Versos Paralelos La Biblia de las Américas El me glorificará, porque tomará de lo mío y os lo hará saber. Nueva Biblia Latinoamericana "El Me glorificará, porque tomará de lo Mío y se lo hará saber a ustedes. Reina Valera Gómez Él me glorificará; porque tomará de lo mío, y os lo hará saber. Reina Valera 1909 El me glorificará: porque tomará de lo mío, y os lo hará saber. Biblia Jubileo 2000 El me clarificará; porque tomará de lo mío, y os lo hará saber. Sagradas Escrituras 1569 El me clarificará; porque tomará de lo mío, y os lo hará saber. King James Bible He shall glorify me: for he shall receive of mine, and shall shew it unto you. English Revised Version He shall glorify me: for he shall take of mine, and shall declare it unto you. Tesoro de la Escritura glorify. Juan 16:9,10 Hechos 2:32-36 Hechos 4:10-12 1 Corintios 12:3 1 Pedro 1:10-12 1 Pedro 2:7 1 Juan 4:1-3,13,14 1 Juan 5:6 for. Juan 15:26 Zacarías 12:10 1 Corintios 2:8-10 2 Corintios 3:14-18 2 Corintios 4:6 Gálatas 5:5 1 Juan 3:23,24 1 Juan 4:13,14 1 Juan 5:20 Apocalipsis 19:10 Enlaces Juan 16:14 Interlineal • Juan 16:14 Plurilingüe • Juan 16:14 Español • Jean 16:14 Francés • Johannes 16:14 Alemán • Juan 16:14 Chino • John 16:14 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto La obra del Espíritu Santo …13Pero cuando El, el Espíritu de verdad, venga, os guiará a toda la verdad, porque no hablará por su propia cuenta, sino que hablará todo lo que oiga, y os hará saber lo que habrá de venir. 14El me glorificará, porque tomará de lo mío y os lo hará saber. 15Todo lo que tiene el Padre es mío; por eso dije que El toma de lo mío y os lo hará saber.… Referencia Cruzada Juan 7:39 Pero El decía esto del Espíritu, que los que habían creído en El habían de recibir; porque el Espíritu no había sido dado todavía, pues Jesús aún no había sido glorificado. Juan 14:21 El que tiene mis mandamientos y los guarda, ése es el que me ama; y el que me ama será amado por mi Padre; y yo lo amaré y me manifestaré a él. |