Juan 12:37
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Pero aunque había hecho tantas señales delante de ellos, no creían en El,

Nueva Biblia Latinoamericana
Pero aunque había hecho tantas señales delante de ellos, no creían en El,

Reina Valera Gómez
Pero a pesar de que Él había hecho tantos milagros delante de ellos, no creían en Él;

Reina Valera 1909
Empero habiendo hecho delante de ellos tantas señales, no creían en él.

Biblia Jubileo 2000
Pero aun habiendo hecho delante de ellos tantas señales, no creían en él.

Sagradas Escrituras 1569
Pero aun habiendo hecho delante de ellos tantas señales, no creían en él.

King James Bible
But though he had done so many miracles before them, yet they believed not on him:

English Revised Version
But though he had done so many signs before them, yet they believed not on him:
Tesoro de la Escritura

Juan 1:11
A lo suyo vino, y los suyos no le recibieron.

Juan 11:42
Yo sabía que siempre me oyes; pero lo dije por causa de la multitud que me rodea, para que crean que tú me has enviado.

Juan 15:24
Si yo no hubiera hecho entre ellos las obras que ningún otro ha hecho, no tendrían pecado; pero ahora las han visto, y me han odiado a mí y también a mi Padre.

Mateo 11:20
Entonces comenzó a increpar a las ciudades en las que había hecho la mayoría de sus milagros, porque no se habían arrepentido.

Lucas 16:31
Mas Abraham le contestó: ``Si no escuchan a Moisés y a los profetas, tampoco se persuadirán si alguno se levanta de entre los muertos.

Enlaces
Juan 12:37 InterlinealJuan 12:37 PlurilingüeJuan 12:37 EspañolJean 12:37 FrancésJohannes 12:37 AlemánJuan 12:37 ChinoJohn 12:37 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Discurso de Jesús sobre su muerte
37Pero aunque había hecho tantas señales delante de ellos, no creían en El, 38para que se cumpliera la palabra del profeta Isaías, que dijo: SEÑOR, ¿QUIEN HA CREIDO A NUESTRO ANUNCIO? ¿Y A QUIEN SE HA REVELADO EL BRAZO DEL SEÑOR?…
Referencia Cruzada
Juan 2:11
Este principio de sus señales hizo Jesús en Caná de Galilea, y manifestó su gloria, y sus discípulos creyeron en El.

Juan 6:2
Y le seguía una gran multitud, pues veían las señales que realizaba en los enfermos.

Juan 12:36
Mientras tenéis la luz, creed en la luz, para que seais hijos de la luz. Estas cosas habló Jesús, y se fue y se ocultó de ellos.

Juan 12:38
para que se cumpliera la palabra del profeta Isaías, que dijo: SEÑOR, ¿QUIEN HA CREIDO A NUESTRO ANUNCIO? ¿Y A QUIEN SE HA REVELADO EL BRAZO DEL SEÑOR?

Juan 12:36
Inicio De La Página
Inicio De La Página