Versos Paralelos La Biblia de las Américas Pero algunos de ellos fueron a los fariseos y les contaron lo que Jesús había hecho. Nueva Biblia Latinoamericana Pero algunos de ellos fueron a los Fariseos y les contaron lo que Jesús había hecho. Reina Valera Gómez Pero algunos de ellos fueron a los fariseos y les dijeron lo que Jesús había hecho. Reina Valera 1909 Mas algunos de ellos fueron á los Fariseos, y dijéronles lo que Jesús había hecho. Biblia Jubileo 2000 Mas unos de ellos fueron a los fariseos, y les dijeron lo que Jesús había hecho. Sagradas Escrituras 1569 Mas unos de ellos fueron a los fariseos, y les dijeron lo que Jesús había hecho. King James Bible But some of them went their ways to the Pharisees, and told them what things Jesus had done. English Revised Version But some of them went away to the Pharisees, and told them the things which Jesus had done. Tesoro de la Escritura Juan 5:15,16 Juan 9:13 Juan 12:37 Lucas 16:30,31 Hechos 5:25 Enlaces Juan 11:46 Interlineal • Juan 11:46 Plurilingüe • Juan 11:46 Español • Jean 11:46 Francés • Johannes 11:46 Alemán • Juan 11:46 Chino • John 11:46 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Complot para matar a Jesús 45Por esto muchos de los judíos que habían venido a ver a María, y vieron lo que Jesús había hecho, creyeron en El. 46Pero algunos de ellos fueron a los fariseos y les contaron lo que Jesús había hecho. 47Entonces los principales sacerdotes y los fariseos convocaron un concilio, y decían: ¿Qué hacemos? Porque este hombre hace muchas señales.… Referencia Cruzada Juan 7:32 Los fariseos oyeron a la multitud murmurando estas cosas acerca de El, y los principales sacerdotes y los fariseos enviaron alguaciles para que le prendieran. Juan 7:45 Entonces los alguaciles vinieron a los principales sacerdotes y fariseos, y éstos les dijeron: ¿Por qué no le trajisteis? Juan 11:57 Y los principales sacerdotes y los fariseos habían dado órdenes de que si alguien sabía dónde estaba Jesús, diera aviso para que le prendieran. |
    |