Job 9:9
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
el que hace la Osa, el Orión y las Pléyades, y las cámaras del sur;

Nueva Biblia Latinoamericana
El es el que hace la Osa, el Orión y las Pléyades, Y las cámaras del sur;

Reina Valera Gómez
Él hizo la Osa Mayor, el Orión y las Pléyades; y los lugares secretos del sur.

Reina Valera 1909
El que hizo el Arcturo, y el Orión, y las Pléyadas, Y los lugares secretos del mediodía:

Biblia Jubileo 2000
El que hizo la Osa, y el Orión, y las Pléyades, y los lugares secretos del mediodía;

Sagradas Escrituras 1569
El que hizo la Osa, y el Orión, y las Pléyades, y los lugares secretos del mediodía;

King James Bible
Which maketh Arcturus, Orion, and Pleiades, and the chambers of the south.

English Revised Version
Which maketh the Bear, Orion, and the Pleiades, and the chambers of the south.
Tesoro de la Escritura

maketh

Job 38:31,32
¿Puedes tú atar las cadenas de las Pléyades, o desatar las cuerdas de Orión?…

*etc:

Génesis 1:16
E hizo Dios las dos grandes lumbreras, la lumbrera mayor para dominio del día y la lumbrera menor para dominio de la noche; hizo también las estrellas.

Salmos 147:4
Cuenta el número de las estrellas, y a todas ellas les pone nombre.

Amós 5:8
El que hizo las Pléyades y el Orión, cambia las densas tinieblas en aurora, y hace oscurecer el día en noche; el que llama a las aguas del mar, y las derrama sobre la faz de la tierra: el SEÑOR es su nombre.

Arcturus, Orion, and Pleiades.

Salmos 104:3,13
El es el que pone las vigas de sus altos aposentos en las aguas; el que hace de las nubes su carroza; el que anda sobre las alas del viento;…

Hechos 28:13
Y zarpando de allí, seguimos la costa hasta llegar a Regio. Y al día siguiente se levantó un viento del sur, y en dos días llegamos a Puteoli.

Enlaces
Job 9:9 InterlinealJob 9:9 PlurilingüeJob 9:9 EspañolJob 9:9 FrancésHiob 9:9 AlemánJob 9:9 ChinoJob 9:9 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Respuesta de Job a Bildad
8el que solo extiende los cielos, y holla las olas del mar; 9el que hace la Osa, el Orión y las Pléyades, y las cámaras del sur; 10el que hace grandes cosas, inescrutables, y maravillas sin número.…
Referencia Cruzada
Job 37:9
Del sur viene el torbellino, y del norte el frío.

Job 38:31
¿Puedes tú atar las cadenas de las Pléyades, o desatar las cuerdas de Orión?

Job 38:32
¿Haces aparecer una constelación a su tiempo, y conduces la Osa con sus hijos?

Amós 5:8
El que hizo las Pléyades y el Orión, cambia las densas tinieblas en aurora, y hace oscurecer el día en noche; el que llama a las aguas del mar, y las derrama sobre la faz de la tierra: el SEÑOR es su nombre.

Job 9:8
Inicio De La Página
Inicio De La Página