Versos Paralelos La Biblia de las Américas El hombre pone fin a las tinieblas, y hasta los límites más remotos escudriña la roca que está en lobreguez y densa oscuridad. Nueva Biblia Latinoamericana El hombre pone fin a las tinieblas, Y hasta los límites más remotos escudriña La roca que está en densa oscuridad. Reina Valera Gómez A las tinieblas puso término, y examina todo a la perfección, las piedras que hay en la oscuridad y en la sombra de muerte. Reina Valera 1909 A las tinieblas puso término, Y examina todo á la perfección, Las piedras que hay en la oscuridad y en la sombra de muerte. Biblia Jubileo 2000 A las tinieblas puso término; y a toda obra perfecta que él hizo, puso piedra de oscuridad y de sombra de muerte. Sagradas Escrituras 1569 A las tinieblas puso término; y a toda obra perfecta que él hizo, puso piedra de oscuridad y de sombra de muerte. King James Bible He setteth an end to darkness, and searcheth out all perfection: the stones of darkness, and the shadow of death. English Revised Version Man setteth an end to darkness, and searcheth out to the furthest bound the stones of thick darkness and of the shadow of death. Tesoro de la Escritura searcheth Proverbios 2:4 Eclesiastés 1:13 Habacuc 2:13 Mateo 6:33 Lucas 16:8 the stones Job 10:21,22 Job 12:22 Job 38:16,17 Enlaces Job 28:3 Interlineal • Job 28:3 Plurilingüe • Job 28:3 Español • Job 28:3 Francés • Hiob 28:3 Alemán • Job 28:3 Chino • Job 28:3 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Los tesoros de la tierra y la sabiduría …2El hierro se saca de la tierra, y de la piedra se funde el cobre. 3El hombre pone fin a las tinieblas, y hasta los límites más remotos escudriña la roca que está en lobreguez y densa oscuridad. 4Abren minas lejos de lo habitado, olvidado por el pie; suspendidos se balancean lejos de los hombres.… Referencia Cruzada Job 28:2 El hierro se saca de la tierra, y de la piedra se funde el cobre. Job 28:4 Abren minas lejos de lo habitado, olvidado por el pie; suspendidos se balancean lejos de los hombres. Eclesiastés 1:13 Y apliqué mi corazón a buscar e investigar con sabiduría todo lo que se ha hecho bajo el cielo. Tarea dolorosa dada por Dios a los hijos de los hombres para ser afligidos con ella. |
    |