Job 26:5
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Las sombras tiemblan bajo las aguas y sus habitantes.

Nueva Biblia Latinoamericana
Las sombras (de los muertos) tiemblan Bajo las aguas y sus habitantes.

Reina Valera Gómez
Cosas inanimadas son formadas debajo de las aguas, y los habitantes de ellas.

Reina Valera 1909
Cosas inanimadas son formadas Debajo de las aguas, y los habitantes de ellas.

Biblia Jubileo 2000
Cosas muertas son formadas debajo de las aguas, y de sus moradas.

Sagradas Escrituras 1569
Cosas muertas son formadas debajo de las aguas, y de sus cavernas.

King James Bible
Dead things are formed from under the waters, and the inhabitants thereof.

English Revised Version
They that are deceased tremble beneath the waters and the inhabitants thereof.
Tesoro de la Escritura

Job 41:1
¿Sacarás tú a Leviatán con anzuelo, o sujetarás con cuerda su lengua?

*etc:

Génesis 6:4
Y había gigantes en la tierra en aquellos días, y también después, cuando los hijos de Dios se unieron a las hijas de los hombres y ellas les dieron a luz hijos. Estos son los héroes de la antigüedad, hombres de renombre.

Salmos 104:25,26
He allí el mar, grande y anchuroso, en el cual hay un hervidero innumerable de animales tanto pequeños como grandes.…

Ezequiel 29:3-5
Habla y di: ``Así dice el Señor DIOS: `He aquí, estoy contra ti, Faraón, rey de Egipto, el gran monstruo que yace en medio de sus ríos, que ha dicho: ``Mío es el Nilo, yo mismo me lo hice.…

and.

Enlaces
Job 26:5 InterlinealJob 26:5 PlurilingüeJob 26:5 EspañolJob 26:5 FrancésHiob 26:5 AlemánJob 26:5 ChinoJob 26:5 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Job afirma la soberanía de Dios
4¿A quién has proferido palabras, y de quién es el espíritu que habló en ti? 5Las sombras tiemblan bajo las aguas y sus habitantes. 6Desnudo está el Seol ante El, y el Abadón no tiene cobertura.…
Referencia Cruzada
Job 3:13
Porque ahora yo yacería tranquilo; dormiría, y entonces tendría descanso

Job 26:4
¿A quién has proferido palabras, y de quién es el espíritu que habló en ti?

Salmos 88:10
¿Harás maravillas a los muertos? ¿Se levantarán los muertos y te alabarán? Selah

Job 26:4
Inicio De La Página
Inicio De La Página