Versos Paralelos La Biblia de las Américas Los cielos revelarán su iniquidad, y la tierra se levantará contra él. Nueva Biblia Latinoamericana Los cielos revelarán su iniquidad, Y la tierra se levantará contra él. Reina Valera Gómez Los cielos descubrirán su iniquidad, y la tierra se levantará contra él. Reina Valera 1909 Los cielos descubrirán su iniquidad, Y la tierra se levantará contra él. Biblia Jubileo 2000 Los cielos descubrirán su iniquidad, y la tierra se levantará contra él. Sagradas Escrituras 1569 Los cielos descubrirán su iniquidad, y la tierra se levantará contra él. King James Bible The heaven shall reveal his iniquity; and the earth shall rise up against him. English Revised Version The heavens shall reveal his iniquity, and the earth shall rise up against him. Tesoro de la Escritura heaven Salmos 44:20,21 Jeremías 29:23 Malaquías 3:5 Lucas 12:2,3 Romanos 2:16 1 Corintios 4:5 earth Job 16:18 Job 18:18 Isaías 26:21 Enlaces Job 20:27 Interlineal • Job 20:27 Plurilingüe • Job 20:27 Español • Job 20:27 Francés • Hiob 20:27 Alemán • Job 20:27 Chino • Job 20:27 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Zofar describe a los impíos …26completas tinieblas están reservadas para sus tesoros; fuego no atizado lo devorará, y consumirá al que quede en su tienda. 27Los cielos revelarán su iniquidad, y la tierra se levantará contra él. 28Las riquezas de su casa se perderán; serán arrasadas en el día de su ira.… Referencia Cruzada Deuteronomio 31:28 Reunid ante mí a todos los ancianos de vuestras tribus y a vuestros oficiales, para que hable estas palabras a sus oídos, y ponga a los cielos y a la tierra como testigos en su contra. Isaías 26:21 Porque he aquí, el SEÑOR va a salir de su lugar para castigar la iniquidad de los habitantes de la tierra, y la tierra pondrá de manifiesto su sangre derramada y no ocultará más a sus asesinados. |