Versos Paralelos La Biblia de las Américas Ciertamente la luz de los impíos se apaga, y no brillará la llama de su fuego. Nueva Biblia Latinoamericana Ciertamente la luz de los impíos se apaga, Y no brillará la llama de su fuego. Reina Valera Gómez Ciertamente la luz de los impíos será apagada, y no resplandecerá la centella de su fuego. Reina Valera 1909 Ciertamente la luz de los impíos será apagada, Y no resplandecerá la centella de su fuego. Biblia Jubileo 2000 Ciertamente la luz de los impíos será apagada, y no resplandecerá la centella de su fuego. Sagradas Escrituras 1569 Ciertamente la luz de los impíos será apagada, y no resplandecerá la centella de su fuego. King James Bible Yea, the light of the wicked shall be put out, and the spark of his fire shall not shine. English Revised Version Yea, the light of the wicked shall be put out, and the spark of his fire shall not shine. Tesoro de la Escritura the light Job 20:5 Proverbios 4:19 Proverbios 13:9 Proverbios 20:20 Proverbios 24:20 spark Isaías 50:11 Enlaces Job 18:5 Interlineal • Job 18:5 Plurilingüe • Job 18:5 Español • Job 18:5 Francés • Hiob 18:5 Alemán • Job 18:5 Chino • Job 18:5 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Bildad describe al impío …4¡Oh tú, que te desgarras en tu ira! ¿Ha de ser abandonada la tierra por tu causa, o removida la roca de su lugar? 5Ciertamente la luz de los impíos se apaga, y no brillará la llama de su fuego. 6La luz en su tienda se oscurece, y su lámpara sobre él se apaga.… Referencia Cruzada Job 18:4 ¡Oh tú, que te desgarras en tu ira! ¿Ha de ser abandonada la tierra por tu causa, o removida la roca de su lugar? Job 21:17 ¿Cuántas veces es apagada la lámpara de los impíos, o cae sobre ellos su calamidad? ¿Reparte Dios dolores en su ira? Proverbios 4:19 El camino de los impíos es como las tinieblas, no saben en qué tropiezan. Proverbios 13:9 La luz de los justos brilla alegremente, pero la lámpara de los impíos se apaga. Proverbios 20:20 Al que maldice a su padre o a su madre, se le apagará su lámpara en medio de las tinieblas. Proverbios 24:20 porque no habrá futuro para el malo. La lámpara de los impíos será apagada. Isaías 57:20 Pero los impíos son como el mar agitado, que no puede estar quieto, y sus aguas arrojan cieno y lodo. Ezequiel 32:7 Cuando te hayas extinguido, cubriré los cielos y oscureceré sus estrellas; cubriré el sol de nubes, y la luna no dará su luz. |
    |