Job 13:9
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
¿Os irá bien cuando El os escudriñe, o le engañaréis como se engaña a un hombre?

Nueva Biblia Latinoamericana
¿Les irá bien cuando El los escudriñe, O Lo engañarán como se engaña a un hombre?

Reina Valera Gómez
¿Sería bueno que Él os escudriñase? ¿Os burlaréis de Él como quien se burla de algún hombre?

Reina Valera 1909
¿Sería bueno que él os escudriñase? ¿Os burlaréis de él como quien se burla de algún hombre?

Biblia Jubileo 2000
¿Sería bueno que él os escudriñare? ¿Os burlaréis de él como quien se burla de algún hombre?

Sagradas Escrituras 1569
¿Sería bueno que él os escudriñase? ¿Os burlaréis de él como quien se burla de algún hombre?

King James Bible
Is it good that he should search you out? or as one man mocketh another, do ye so mock him?

English Revised Version
Is it good that he should search you out? or as one deceiveth a man, will ye deceive him?
Tesoro de la Escritura

search

Job 34:36
``Job debe ser juzgado hasta el límite, porque responde como los hombres perversos.

Salmos 44:21
¿no se habría dado cuenta Dios de esto? Pues El conoce los secretos del corazón.

Salmos 139:23
Escudríñame, oh Dios, y conoce mi corazón; pruébame y conoce mis inquietudes.

Jeremías 17:10
Yo, el SEÑOR, escudriño el corazón, pruebo los pensamientos, para dar a cada uno según sus caminos, según el fruto de sus obras.

Jeremías 17:2
Como ellos se acuerdan de sus hijos, así se acuerdan de sus altares y de sus Aseras junto a los árboles frondosos, en las altas colinas.

Isaías 28:22
Y ahora, no continuéis como escarnecedores, no sea que se hagan más fuertes vuestros grillos, pues de parte del Señor, DIOS de los ejércitos, he oído de una destrucción decretada sobre la tierra.

Gálatas 6:7,8
No os dejéis engañar, de Dios nadie se burla; pues todo lo que el hombre siembre, eso también segará.…

Enlaces
Job 13:9 InterlinealJob 13:9 PlurilingüeJob 13:9 EspañolJob 13:9 FrancésHiob 13:9 AlemánJob 13:9 ChinoJob 13:9 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Defensa de Job
8¿Mostraréis por El parcialidad? ¿Contenderéis por Dios? 9¿Os irá bien cuando El os escudriñe, o le engañaréis como se engaña a un hombre? 10Ciertamente El os reprenderá si en secreto mostráis parcialidad.…
Referencia Cruzada
Gálatas 6:7
No os dejéis engañar, de Dios nadie se burla; pues todo lo que el hombre siembre, eso también segará.

Job 12:16
En El están la fuerza y la prudencia, suyos son el engañado y el engañador.

Job 14:10
Pero el hombre muere y yace inerte. El hombre expira, ¿y dónde está?

Job 13:8
Inicio De La Página
Inicio De La Página