Versos Paralelos La Biblia de las Américas ¿Os irá bien cuando El os escudriñe, o le engañaréis como se engaña a un hombre? Nueva Biblia Latinoamericana ¿Les irá bien cuando El los escudriñe, O Lo engañarán como se engaña a un hombre? Reina Valera Gómez ¿Sería bueno que Él os escudriñase? ¿Os burlaréis de Él como quien se burla de algún hombre? Reina Valera 1909 ¿Sería bueno que él os escudriñase? ¿Os burlaréis de él como quien se burla de algún hombre? Biblia Jubileo 2000 ¿Sería bueno que él os escudriñare? ¿Os burlaréis de él como quien se burla de algún hombre? Sagradas Escrituras 1569 ¿Sería bueno que él os escudriñase? ¿Os burlaréis de él como quien se burla de algún hombre? King James Bible Is it good that he should search you out? or as one man mocketh another, do ye so mock him? English Revised Version Is it good that he should search you out? or as one deceiveth a man, will ye deceive him? Tesoro de la Escritura search Job 34:36 Salmos 44:21 Salmos 139:23 Jeremías 17:10 Jeremías 17:2 Isaías 28:22 Gálatas 6:7,8 Enlaces Job 13:9 Interlineal • Job 13:9 Plurilingüe • Job 13:9 Español • Job 13:9 Francés • Hiob 13:9 Alemán • Job 13:9 Chino • Job 13:9 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Defensa de Job …8¿Mostraréis por El parcialidad? ¿Contenderéis por Dios? 9¿Os irá bien cuando El os escudriñe, o le engañaréis como se engaña a un hombre? 10Ciertamente El os reprenderá si en secreto mostráis parcialidad.… Referencia Cruzada Gálatas 6:7 No os dejéis engañar, de Dios nadie se burla; pues todo lo que el hombre siembre, eso también segará. Job 12:16 En El están la fuerza y la prudencia, suyos son el engañado y el engañador. Job 14:10 Pero el hombre muere y yace inerte. El hombre expira, ¿y dónde está? |
    |