Versos Paralelos La Biblia de las Américas ¿Mostraréis por El parcialidad? ¿Contenderéis por Dios? Nueva Biblia Latinoamericana ¿Mostrarán por El parcialidad? ¿Lucharán ustedes por Dios? Reina Valera Gómez ¿Haréis acepción de su persona? ¿Contenderéis vosotros por Dios? Reina Valera 1909 ¿Habéis de hacer acepción de su persona? ¿Habéis de pleitear vosotros por Dios? Biblia Jubileo 2000 ¿Habéis vosotros de hacerle honra? ¿Habéis de pleitear vosotros por Dios? Sagradas Escrituras 1569 ¿Habéis vosotros de hacerle honra? ¿Habéis de pleitear vosotros por Dios? King James Bible Will ye accept his person? will ye contend for God? English Revised Version Will ye respect his person? will ye contend for God? Tesoro de la Escritura Job 32:21 Job 34:19 Éxodo 23:2,3 Proverbios 24:23 Malaquías 2:9 *marg: Enlaces Job 13:8 Interlineal • Job 13:8 Plurilingüe • Job 13:8 Español • Job 13:8 Francés • Hiob 13:8 Alemán • Job 13:8 Chino • Job 13:8 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Defensa de Job …7¿Hablaréis por Dios lo que es injusto y diréis por El lo que es engañoso? 8¿Mostraréis por El parcialidad? ¿Contenderéis por Dios? 9¿Os irá bien cuando El os escudriñe, o le engañaréis como se engaña a un hombre?… Referencia Cruzada Levítico 19:15 ``No harás injusticia en el juicio; no favorecerás al pobre ni complacerás al rico, sino que con justicia juzgarás a tu prójimo. Job 13:10 Ciertamente El os reprenderá si en secreto mostráis parcialidad. Job 32:21 Que no haga yo acepción de persona, ni use lisonja con nadie. Proverbios 24:23 También éstos son dichos de los sabios: Hacer acepción de personas en el juicio no es bueno. |
    |