Versos Paralelos La Biblia de las Américas Tu vida será más radiante que el mediodía, y hasta la oscuridad será como la mañana. Nueva Biblia Latinoamericana Tu vida será más radiante que el mediodía, Y hasta la oscuridad será como la mañana. Reina Valera Gómez y tu existencia será más clara que el mediodía; Resplandecerás, y serás como la mañana; Reina Valera 1909 Y en mitad de la siesta se levantará bonanza; Resplandecerás, y serás como la mañana: Biblia Jubileo 2000 y en mitad de la siesta se levantará bonanza; resplandecerás, y serás como la misma mañana; Sagradas Escrituras 1569 y en mitad de la siesta se levantará bonanza; resplandecerás, y serás como la misma mañana; King James Bible And thine age shall be clearer than the noonday; thou shalt shine forth, thou shalt be as the morning. English Revised Version And thy life shall be clearer than the noonday; though there be darkness, it shall be as the morning. Tesoro de la Escritura age Job 42:11-17 Salmos 37:6 Salmos 92:14 Salmos 112:4 Proverbios 4:18 Isaías 58:8-10 Miqueas 7:8,9 Zacarías 14:6,7 Malaquías 4:2 Lucas 2:26-32 be clearer than. 1 Crónicas 29:10 Oseas 6:3 Enlaces Job 11:17 Interlineal • Job 11:17 Plurilingüe • Job 11:17 Español • Job 11:17 Francés • Hiob 11:17 Alemán • Job 11:17 Chino • Job 11:17 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Acusación de Zofar contra Job …16Porque olvidarás tu aflicción, como aguas que han pasado la recordarás. 17Tu vida será más radiante que el mediodía, y hasta la oscuridad será como la mañana. 18Entonces confiarás, porque hay esperanza, mirarás alrededor y te acostarás seguro.… Referencia Cruzada Job 11:18 Entonces confiarás, porque hay esperanza, mirarás alrededor y te acostarás seguro. Job 22:26 Porque entonces te deleitarás en el Todopoderoso, y alzarás a Dios tu rostro. Job 22:28 Decidirás una cosa, y se te cumplirá, y en tus caminos resplandecerá la luz. Job 29:3 cuando su lámpara resplandecía sobre mi cabeza, y a su luz caminaba yo en las tinieblas; Salmos 37:6 hará resplandecer tu justicia como la luz, y tu derecho como el mediodía. Salmos 112:4 Luz resplandece en las tinieblas para el que es recto; El es clemente, compasivo y justo. Proverbios 4:18 Mas la senda de los justos es como la luz de la aurora, que va aumentando en resplandor hasta que es pleno día. Isaías 58:10 y si te ofreces al hambriento, y sacias el deseo del afligido, entonces surgirá tu luz en las tinieblas, y tu oscuridad será como el mediodía. |