Versos Paralelos La Biblia de las Américas Terror, foso y lazo vienen sobre ti, morador de Moab--declara el SEÑOR. Nueva Biblia Latinoamericana Terror, foso y lazo vienen sobre ti, Morador de Moab," declara el SEÑOR. Reina Valera Gómez Miedo y hoyo y lazo sobre ti, oh morador de Moab, dice Jehová. Reina Valera 1909 Miedo y hoyo y lazo sobre ti, oh morador de Moab, dice Jehová. Biblia Jubileo 2000 Miedo y hoyo y lazo sobre ti, oh morador de Moab, dijo el SEÑOR. Sagradas Escrituras 1569 Miedo y hoyo y lazo sobre ti, oh morador de Moab, dijo el SEÑOR. King James Bible Fear, and the pit, and the snare, shall be upon thee, O inhabitant of Moab, saith the LORD. English Revised Version Fear, and the pit, and the snare, are upon thee, O inhabitant of Moab, saith the LORD. Tesoro de la Escritura Deuteronomio 32:23-25 Salmos 11:6 Isaías 24:17,18 Lamentaciones 3:47 Enlaces Jeremías 48:43 Interlineal • Jeremías 48:43 Plurilingüe • Jeremías 48:43 Español • Jérémie 48:43 Francés • Jeremia 48:43 Alemán • Jeremías 48:43 Chino • Jeremiah 48:43 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Profecía sobre Moab …42Y Moab será destruido, dejará de ser pueblo porque se engrandeció contra el SEÑOR. 43Terror, foso y lazo vienen sobre ti, morador de Moab--declara el SEÑOR. 44El que huya del terror caerá en el foso, y el que suba del foso caerá en el lazo; porque yo traeré sobre él, sobre Moab, el año de su castigo--declara el SEÑOR.… Referencia Cruzada Isaías 24:17 Terror, foso y lazo te asedian, oh morador de la tierra. Isaías 24:18 Y sucederá que el que huya del ruido del terror, caerá en el foso, y el que salga del foso, será atrapado en el lazo; porque las ventanas de arriba están abiertas, y los cimientos de la tierra se estremecen. Jeremías 49:5 He aquí, traigo sobre ti terror --declara el Señor, DIOS de los ejércitos-- de todos tus alrededores; y seréis lanzados cada uno delante de sí, y no habrá quien reúna a los fugitivos. Jeremías 50:24 Babilonia, te puse lazo, y fuiste atrapada, y tú no te diste cuenta; has sido sorprendida y apresada porque te pusiste a provocar al SEÑOR. Lamentaciones 3:47 Terror y foso nos han sobrevenido, desolación y destrucción. |
    |