Versos Paralelos La Biblia de las Américas La ruina de Moab pronto vendrá, y su calamidad se ha apresurado mucho. Nueva Biblia Latinoamericana "La ruina de Moab vendrá pronto, Y su calamidad se ha apresurado. Reina Valera Gómez Cercano está el quebrantamiento de Moab para venir, y su mal se apresura mucho. Reina Valera 1909 Cercano está el quebrantamiento de Moab para venir, y su mal se apresura mucho. Biblia Jubileo 2000 Cercano está el quebrantamiento de Moab para venir, y su mal se apresura mucho. Sagradas Escrituras 1569 Cercano está el quebrantamiento de Moab para venir, y su mal se apresura mucho. King James Bible The calamity of Moab is near to come, and his affliction hasteth fast. English Revised Version The calamity of Moab is near to come, and his affliction hasteth fast. Tesoro de la Escritura near Jeremías 1:12 Deuteronomio 32:35 Isaías 13:22 Isaías 16:13,14 Ezequiel 12:23,28 2 Pedro 2:3 Enlaces Jeremías 48:16 Interlineal • Jeremías 48:16 Plurilingüe • Jeremías 48:16 Español • Jérémie 48:16 Francés • Jeremia 48:16 Alemán • Jeremías 48:16 Chino • Jeremiah 48:16 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Profecía sobre Moab …15Es destruido Moab, el devastador ha subido a sus ciudades; la flor de sus jóvenes desciende a la matanza, --declara el Rey, cuyo nombre es el SEÑOR de los ejércitos. 16La ruina de Moab pronto vendrá, y su calamidad se ha apresurado mucho. 17Llorad por él, todos los que habitáis a su alrededor, y todos los que sabéis su nombre. Decid: ``¡Cómo se ha roto el poderoso cetro, el báculo glorioso!… Referencia Cruzada Proverbios 7:23 hasta que una flecha le traspasa el hígado; como el ave que se precipita en la trampa, y no sabe que esto le costará la vida. Isaías 13:22 Aullarán las hienas en sus torres fortificadas y los chacales en sus lujosos palacios. Está próximo a llegar su tiempo, y sus días no se prolongarán. |