Versos Paralelos La Biblia de las Américas Si alguno te ataca ferozmente, no será de mi parte. Cualquiera que te ataque, por causa de ti caerá. Nueva Biblia Latinoamericana Si alguien te ataca ferozmente, no será de Mi parte. Cualquiera que te ataque, por causa de ti caerá. Reina Valera Gómez Si alguno conspirare contra ti, lo hará sin mí; el que contra ti conspirare, delante de ti caerá. Reina Valera 1909 Si alguno conspirare contra ti, será sin mí: el que contra ti conspirare, delante de ti caerá. Biblia Jubileo 2000 Si alguno conspirare contra ti, será sin mí; el que contra ti conspirare, delante de ti caerá. Sagradas Escrituras 1569 Si alguno conspirare contra ti, será sin mí; el que contra ti conspirare, delante de ti caerá. King James Bible Behold, they shall surely gather together, but not by me: whosoever shall gather together against thee shall fall for thy sake. English Revised Version Behold, they may gather together, but not by me: whosoever shall gather together against thee shall fall because of thee. Tesoro de la Escritura they shall Ezequiel 38:8-23 Joel 3:9-14 Apocalipsis 16:14 Apocalipsis 19:19-21 Apocalipsis 20:8,9 shall fall Isaías 43:3,4,14 Salmos 37:12,13 Zacarías 2:8 Zacarías 12:3,9 Zacarías 14:2,3 Enlaces Isaías 54:15 Interlineal • Isaías 54:15 Plurilingüe • Isaías 54:15 Español • Ésaïe 54:15 Francés • Jesaja 54:15 Alemán • Isaías 54:15 Chino • Isaiah 54:15 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Fecundidad de Jerusalén …14En justicia serás establecida. Estarás lejos de la opresión, pues no temerás, y del terror, pues no se acercará a ti. 15Si alguno te ataca ferozmente, no será de mi parte. Cualquiera que te ataque, por causa de ti caerá. 16He aquí, yo he creado al herrero que sopla las brasas en el fuego y saca una herramienta para su trabajo; yo he creado al devastador para destruir.… Referencia Cruzada Salmos 56:6 Atacan, se esconden, espían mis pasos, como esperando para quitarme la vida. Isaías 40:2 Hablad al corazón de Jerusalén y decidle a voces que su lucha ha terminado, que su iniquidad ha sido quitada, que ha recibido de la mano del SEÑOR el doble por todos sus pecados. Isaías 41:11 He aquí, todos los que se enojan contra ti serán avergonzados y humillados; los que contienden contigo serán como nada y perecerán. Isaías 54:16 He aquí, yo he creado al herrero que sopla las brasas en el fuego y saca una herramienta para su trabajo; yo he creado al devastador para destruir. |