Isaías 46:8 Acordaos de esto, y estad confiados; ponedlo en vuestro corazón, transgresores.

◄ Isaías 46:8 ►

Versos Paralelos

La Biblia de las Américas
Acordaos de esto, y estad confiados; ponedlo en vuestro corazón, transgresores.

Nueva Biblia Latinoamericana
Acuérdense de esto, y estén confiados (firmes); Pónganlo en su corazón, transgresores.

Reina Valera Gómez
Acordaos de esto, y sed hombres, volved en vosotros, prevaricadores.

Reina Valera 1909
Acordaos de esto, y tened vergüenza, tornad en vosotros, prevaricadores.

Biblia Jubileo 2000
Acordaos de esto, y tened vergüenza; tornad en vosotros, prevaricadores.

Sagradas Escrituras 1569
Acordaos de esto, y tened vergüenza; tornad en vosotros, prevaricadores.

King James Bible
Remember this, and shew yourselves men: bring it again to mind, O ye transgressors.

English Revised Version
Remember this, and shew yourselves men: bring it again to mind, O ye transgressors.

Tesoro de la Escritura

remember

Isaías 44:18-21
Ellos no saben ni entienden, porque El ha cerrado sus ojos para que no vean y su corazón para que no comprendan.…

Deuteronomio 32:29
Ojalá que fueran sabios, que comprendieran esto, que discernieran su futuro.

Salmos 115:8
Se volverán como ellos, los que los hacen, y todos los que en ellos confían.

Salmos 135:18
Los que los hacen serán semejantes a ellos, sí, todos los que en ellos confían.

Jeremías 10:8
Mas ellos a una son torpes y necios en su enseñanza de vanidades, pues su ídolo es un leño.

1 Corintios 14:20
Hermanos, no seáis niños en la manera de pensar; más bien, sed niños en la malicia, pero en la manera de pensar sed maduros.

Bring

Isaías 47:7
y dijiste: ``Seré soberana para siempre. No consideraste esto en tu corazón, ni te acordaste de su resultado.

Ezequiel 18:28
Porque consideró y se apartó de todas las transgresiones que había cometido, ciertamente vivirá, no morirá.

Hageo 1:5,7
Ahora pues, así dice el SEÑOR de los ejércitos: Considerad bien vuestros caminos.…

Lucas 15:17
Entonces, volviendo en sí, dijo: ``¡Cuántos de los trabajadores de mi padre tienen pan de sobra, pero yo aquí perezco de hambre!

Efesios 5:14
Por esta razón dice: Despierta, tú que duermes, y levántate de entre los muertos, y te alumbrará Cristo.

Enlaces

Isaías 46:8 Interlineal • Isaías 46:8 Plurilingüe • Isaías 46:8 Español • Ésaïe 46:8 Francés • Jesaja 46:8 Alemán • Isaías 46:8 Chino • Isaiah 46:8 Inglés • Bible Apps • Bible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)

Contexto

Isaías 46
…7Lo levantan en hombros y lo llevan; lo colocan en su lugar y allí se está. No se mueve de su lugar. Aunque alguno clame a él, no responde, de su angustia no lo libra. 8Acordaos de esto, y estad confiados; ponedlo en vuestro corazón, transgresores. 9Acordaos de las cosas anteriores ya pasadas, porque yo soy Dios, y no hay otro; yo soy Dios, y no hay ninguno como yo,…

Referencia Cruzada

Isaías 44:19
Ninguno reflexiona; no tienen conocimiento ni inteligencia para decir: He quemado la mitad en el fuego, y también he cocido pan sobre sus brasas. He asado carne y la he comido; y del resto ¿haré una abominación? ¿Me postraré ante un pedazo de madera?

Isaías 44:21
Recuerda estas cosas, Jacob, y tú Israel, porque mi siervo eres. Yo te he formado, siervo mío eres; Israel, no me olvidaré de ti.

Isaías 48:8
Sí, tú no las oíste, ni nunca las conociste; ciertamente, no habían sido abiertos de antemano tus oídos, porque yo sabía que obrarías con mucha perfidia, y rebelde te han llamado desde el seno materno.

Isaías 50:1
Así dice el SEÑOR: ¿Dónde está esa carta de divorcio con la que repudié a vuestra madre? ¿O a cuál de mis acreedores os vendí? He aquí, por vuestras iniquidades fuisteis vendidos, y por vuestras transgresiones fue repudiada vuestra madre.