Isaías 42:20
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Tú has visto muchas cosas, pero no las observas; los oídos están abiertos, pero nadie oye.

Nueva Biblia Latinoamericana
Tú has visto muchas cosas, pero no las observas. Los oídos están abiertos, pero nadie oye.

Reina Valera Gómez
que ve muchas cosas y no advierte, que abre los oídos y no oye?

Reina Valera 1909
Que ve muchas cosas y no advierte, que abre los oídos y no oye?

Biblia Jubileo 2000
que ve muchas cosas y no advierte, que abre los oídos y no oye?

Sagradas Escrituras 1569
que ve muchas cosas y no advierte, que abre los oídos y no oye?

King James Bible
Seeing many things, but thou observest not; opening the ears, but he heareth not.

English Revised Version
Thou seest many things, but thou observest not; his ears are open, but he heareth not.
Tesoro de la Escritura

seeing

Isaías 1:3
El buey conoce a su dueño y el asno el pesebre de su amo; pero Israel no conoce, mi pueblo no tiene entendimiento.

Isaías 48:6-8
Lo has oído; míra lo todo. Y vosotros, ¿no lo declararéis? Desde este momento te hago oír cosas nuevas y ocultas que no conocías.…

Números 14:22
ciertamente todos los que han visto mi gloria y las señales que hice en Egipto y en el desierto, y que me han puesto a prueba estas diez veces y no han oído mi voz,

Deuteronomio 4:9
Por tanto, cuídate y guarda tu alma con diligencia, para que no te olvides de las cosas que tus ojos han visto, y no se aparten de tu corazón todos los días de tu vida; sino que las hagas saber a tus hijos y a tus nietos.

Deuteronomio 29:2-4
Y convocó Moisés a todo Israel y les dijo: Habéis visto todo lo que el SEÑOR hizo delante de vuestros ojos en la tierra de Egipto a Faraón, a todos sus siervos y a toda su tierra,…

Nehemías 9:10-17
Entonces hiciste señales y maravillas contra Faraón, contra todos sus siervos y contra todo el pueblo de su tierra; pues supiste que ellos los trataban con soberbia, y te hiciste un nombre como el de hoy.…

Salmos 106:7-13
Nuestros padres en Egipto no entendieron tus maravillas; no se acordaron de tu infinito amor, sino que se rebelaron junto al mar, en el mar Rojo.…

Salmos 107:43
¿Quién es sabio? Que preste atención a estas cosas, y considere las bondades del SEÑOR.

Juan 9:37-40
Jesús le dijo: Pues tú le has visto, y el que está hablando contigo, ése es.…

Juan 11:37-50
Pero algunos de ellos dijeron: ¿No podía éste, que abrió los ojos del ciego, haber evitado también que Lázaro muriera?…

opening

Isaías 58:2
Con todo me buscan día tras día y se deleitan en conocer mis caminos, como nación que hubiera hecho justicia, y no hubiera abandonado la ley de su Dios. Me piden juicios justos, se deleitan en la cercanía de Dios.

Jeremías 42:2-5
y dijeron al profeta Jeremías: Llegue ahora ante ti nuestra súplica, y ruega al SEÑOR tu Dios por nosotros, por todo este remanente, porque quedamos pocos de muchos que éramos, como pueden ver tus ojos,…

Ezequiel 33:31
Y vienen a ti como viene el pueblo, y se sientan delante de ti como pueblo mío, oyen tus palabras y no las hacen sino que siguen los deseos sensuales expresados por su boca, y sus corazones andan tras sus ganancias.

Marcos 6:19,20
Y Herodías le tenía rencor y deseaba matarlo, pero no podía,…

Hechos 28:22-27
Pero deseamos oír de ti lo que enseñas, porque lo que sabemos de esta secta es que en todas partes se habla contra ella.…

Enlaces
Isaías 42:20 InterlinealIsaías 42:20 PlurilingüeIsaías 42:20 EspañolÉsaïe 42:20 FrancésJesaja 42:20 AlemánIsaías 42:20 ChinoIsaiah 42:20 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Canto triunfal
19¿Quién es ciego sino mi siervo, tan sordo como el mensajero a quien envío? ¿Quién es tan ciego como el que está en paz conmigo, tan ciego como el siervo del SEÑOR? 20Tú has visto muchas cosas, pero no las observas; los oídos están abiertos, pero nadie oye. 21El SEÑOR se complació por causa de su justicia en hacer la ley grande y gloriosa.…
Referencia Cruzada
Mateo 13:13
Por eso les hablo en parábolas; porque viendo no ven, y oyendo no oyen ni entienden.

Romanos 2:21
tú, pues, que enseñas a otro, ¿no te enseñas a ti mismo? Tú que predicas que no se debe robar, ¿robas?

Isaías 42:19
Inicio De La Página
Inicio De La Página