Concordancia Strong hupokrités: hipócritas, Hipócrita, que contesta, un actor, un hipócrita. Palabra Original: ὑποκριτής, οῦ, ὁParte del Discurso: Sustantivo, masculino Transliteración: hupokrités Ortografía Fonética: (hoop-ok-ree-tace') Definición: hipócritas, Hipócrita, que contesta, un actor, un hipócrita. RVR 1909 Número de Palabras: hipócritas (17), Hipócrita (3). HELPS Word-studies 5273 hypokritēs (sustantivo masculino derivado de 5259/ hypó, "bajo" y 2919/ krínō, "juzgar") - propiamente, juzgar bajo, como un intérprete que hace una actuación bajo una máscara (es decir, un actor de teatro); (figuradamente) una persona de dos caras; un "hipócrita" cuya profesión no corresponde con su práctica - es decir, alguien que "dice una cosa y hace otra." Strong's Concordance hupokrités: one who answers, an actor, a hypocrite Original Word: ὑποκριτής, οῦ, ὁPart of Speech: Noun, Masculine Transliteration: hupokrités Phonetic Spelling: (hoop-ok-ree-tace') Short Definition: a hypocrite, dissembler Definition: (lit: a stage-player), a hypocrite, dissembler, pretender. Thayer's Greek Lexicon STRONGS NT 5273: ὑποκριτήςὑποκριτής, ὑποκριτου, ὁ (ὑποκρίνομαι, which see); 1. one who answers, an interpreter (Plato, Lucian). 2. an actor, stage-player (Aristophanes, Xenophon, Plato, Aelian, Herodian). 3. in Biblical Greek, a dissembler, pretender, hypocrite: Matthew 6:2, 5, 16; Matthew 7:5; Matthew 15:7; Matthew 16:3 Rec.; From hupokrinomai; an actor under an assumed character (stage-player), i.e. (figuratively) a dissembler ("hypocrite" -- hypocrite. see GREEK hupokrinomai Englishman's Concordance Strong's Greek 527318 Occurrences ὑποκριτά — 2 Occ. ὑποκριταὶ — 14 Occ. ὑποκριτῶν — 2 Occ. Matthew 6:2 N-NMP GRK: ὥσπερ οἱ ὑποκριταὶ ποιοῦσιν ἐν NAS: before you, as the hypocrites do KJV: thee, as the hypocrites do in INT: as the hypocrites do in Matthew 6:5 N-NMP Matthew 6:16 N-NMP Matthew 7:5 N-VMS Matthew 15:7 N-VMP Matthew 22:18 N-VMP Matthew 23:13 N-VMP Matthew 23:14 Noun-VMP Matthew 23:15 N-VMP Matthew 23:23 N-VMP Matthew 23:25 N-VMP Matthew 23:27 N-VMP Matthew 23:29 N-VMP Matthew 24:51 N-GMP Mark 7:6 N-GMP Luke 6:42 N-VMS Luke 12:56 N-VMP Luke 13:15 N-VMP |
    |