Génesis 49:23 Los arqueros lo atacaron con furor, lo asaetearon y lo hostigaron;

Biblia > Génesis > Capítulo 49 > Verso 23

◄ Génesis 49:23 ►

Versos Paralelos

La Biblia de las Américas
Los arqueros lo atacaron con furor, lo asaetearon y lo hostigaron;

Nueva Biblia Latinoamericana
"Los arqueros lo atacaron con furor, Lo asaetearon y lo hostigaron;

Reina Valera Gómez
Y le causaron amargura, y le asaetearon, y le aborrecieron los arqueros:

Reina Valera 1909
Y causáronle amargura, Y asaeteáronle, Y aborreciéronle los archeros:

Biblia Jubileo 2000
Y le causaron amargura, y asaetearon, y le aborrecieron los señores de saetas;

Sagradas Escrituras 1569
Y le causaron amargura, y asaetearon, y le aborrecieron los señores de saetas;

King James Bible
The archers have sorely grieved him, and shot at him, and hated him:

English Revised Version
The archers have sorely grieved him, And shot at him, and persecuted him:

Tesoro de la Escritura

Génesis 37:4,18,24,28
Y vieron sus hermanos que su padre lo amaba más que a todos sus hermanos; por eso lo odiaban y no podían hablarle amistosamente.…

Génesis 39:7-20
Sucedió después de estas cosas que la mujer de su amo miró a José con deseo y le dijo: Acuéstate conmigo.…

Génesis 42:21
Entonces se dijeron el uno al otro: Verdaderamente somos culpables en cuanto a nuestro hermano, porque vimos la angustia de su alma cuando nos rogaba, y no lo escuchamos, por eso ha venido sobre nosotros esta angustia.

Salmos 64:3
que afilan su lengua como espada, y lanzan palabras amargas como saeta,

Salmos 118:13
Me empujaste con violencia para que cayera, pero el SEÑOR me ayudó.

Juan 16:33
Estas cosas os he hablado para que en mí tengáis paz. En el mundo tenéis tribulación; pero confiad, yo he vencido al mundo.

Hechos 14:22
fortaleciendo los ánimos de los discípulos, exhortándolos a que perseveraran en la fe, y diciendo: Es necesario que a través de muchas tribulaciones entremos en el reino de Dios.

Enlaces

Génesis 49:23 Interlineal • Génesis 49:23 Plurilingüe • Génesis 49:23 Español • Genèse 49:23 Francés • 1 Mose 49:23 Alemán • Génesis 49:23 Chino • Genesis 49:23 Inglés • Bible Apps • Bible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)

Contexto

Profecía de Israel acerca de sus hijos
…22Rama fecunda es José, rama fecunda junto a un manantial; sus vástagos se extienden sobre el muro. 23Los arqueros lo atacaron con furor, lo asaetearon y lo hostigaron; 24pero su arco permaneció firme y sus brazos fueron ágiles por las manos del Poderoso de Jacob (de allí es el Pastor, la Roca de Israel),…

Referencia Cruzada

Génesis 49:22
Rama fecunda es José, rama fecunda junto a un manantial; sus vástagos se extienden sobre el muro.

Génesis 49:24
pero su arco permaneció firme y sus brazos fueron ágiles por las manos del Poderoso de Jacob (de allí es el Pastor, la Roca de Israel),