Versos Paralelos La Biblia de las Américas Luego despidió a sus hermanos, y cuando se iban les dijo: No riñáis en el camino. Nueva Biblia Latinoamericana Luego despidió a sus hermanos, y cuando se iban les dijo: "No riñan en el camino." Reina Valera Gómez Y despidió a sus hermanos, y ellos se fueron. Y él les dijo: No riñáis por el camino. Reina Valera 1909 Y despidió á sus hermanos, y fuéronse. Y él les dijo: No riñáis por el camino. Biblia Jubileo 2000 Y despidió a sus hermanos, y se fueron. Y él les dijo: No riñáis por el camino. Sagradas Escrituras 1569 Y despidió a sus hermanos, y se fueron. Y él les dijo: No riñáis por el camino. King James Bible So he sent his brethren away, and they departed: and he said unto them, See that ye fall not out by the way. English Revised Version So he sent his brethren away, and they departed: and he said unto them, See that ye fall not out by the way. Tesoro de la Escritura See that. Génesis 37:22 Génesis 42:21,22 Salmos 133:1-3 Juan 13:34,35 Efesios 4:31,32 Filipenses 2:2-5 Colosenses 3:12,13 1 Tesalonicenses 5:13 Enlaces Génesis 45:24 Interlineal • Génesis 45:24 Plurilingüe • Génesis 45:24 Español • Genèse 45:24 Francés • 1 Mose 45:24 Alemán • Génesis 45:24 Chino • Genesis 45:24 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Regreso a Canaán …23Y a su padre le envió lo siguiente: diez asnos cargados de lo mejor de Egipto, y diez asnas cargadas de grano, de pan y de alimentos para su padre en el camino. 24Luego despidió a sus hermanos, y cuando se iban les dijo: No riñáis en el camino. Referencia Cruzada Génesis 45:23 Y a su padre le envió lo siguiente: diez asnos cargados de lo mejor de Egipto, y diez asnas cargadas de grano, de pan y de alimentos para su padre en el camino. Génesis 45:25 Y subieron de Egipto y vinieron a la tierra de Canaán, a su padre Jacob. |
    |