Génesis 42:17
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Y los puso a todos juntos bajo custodia por tres días.

Nueva Biblia Latinoamericana
Y los puso a todos juntos bajo custodia por tres días.

Reina Valera Gómez
Y los juntó en la cárcel por tres días.

Reina Valera 1909
Y juntólos en la cárcel por tres días.

Biblia Jubileo 2000
Y los juntó en la cárcel por tres días.

Sagradas Escrituras 1569
Y los juntó en la cárcel por tres días.

King James Bible
And he put them all together into ward three days.

English Revised Version
And he put them all together into ward three days.
Tesoro de la Escritura

put.

Isaías 24:22
Y serán agrupados en montón como prisioneros en un calabozo; serán encerrados en la cárcel y después de muchos días serán castigados.

Hechos 5:18
y echaron mano a los apóstoles y los pusieron en una cárcel pública.

ward.

Génesis 40:4,7
El capitán de la guardia se los asignó a José, y él les servía; y estuvieron bajo custodia por algún tiempo.…

Génesis 41:10
Cuando Faraón se enojó con sus siervos y me puso bajo custodia en la casa del capitán de la guardia, a mí y al jefe de los panaderos,

Levítico 24:12
Y lo pusieron en la cárcel, hasta que se les aclarara la palabra del SEÑOR.

Salmos 119:65
Bien has obrado con tu siervo, oh SEÑOR, conforme a tu palabra.

Hechos 4:3
Les echaron mano, y los pusieron en la cárcel hasta el día siguiente, pues ya era tarde.

Hebreos 12:10
Porque ellos nos disciplinaban por pocos días como les parecía, pero El nos disciplina para nuestro bien, para que participemos de su santidad.

Enlaces
Génesis 42:17 InterlinealGénesis 42:17 PlurilingüeGénesis 42:17 EspañolGenèse 42:17 Francés1 Mose 42:17 AlemánGénesis 42:17 ChinoGenesis 42:17 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Los hermanos de José van a Egipto
16Enviad a uno de vosotros y que traiga a vuestro hermano, mientras vosotros quedáis presos, para que sean probadas vuestras palabras, a ver si hay verdad en vosotros. Y si no, ¡por vida de Faraón!, ciertamente sois espías. 17Y los puso a todos juntos bajo custodia por tres días. 18Y José les dijo al tercer día: Haced esto y viviréis, pues yo temo a Dios:…
Referencia Cruzada
Génesis 40:4
El capitán de la guardia se los asignó a José, y él les servía; y estuvieron bajo custodia por algún tiempo.

Génesis 40:7
Y preguntó a los oficiales de Faraón que estaban con él bajo custodia en casa de su señor: ¿Por qué están vuestros rostros tan tristes hoy?

Génesis 42:16
Inicio De La Página
Inicio De La Página