La Biblia de las Américas
Pero sucedió un día que él entró en casa para hacer su trabajo, y no había ninguno de los hombres de la casa allí dentro;

Nueva Biblia Latinoamericana
Pero un día que él entró en casa para hacer su trabajo, y no había ninguno de los hombres de la casa allí dentro,

Reina Valera Gómez
Y sucedió que entró él un día en casa para hacer su oficio, y no había nadie de los de casa allí.

Reina Valera 1909
Aconteció que entró él un día en casa para hacer su oficio, y no había nadie de los de casa allí en casa.

Biblia Jubileo 2000
Aconteció que entró él un día en casa para hacer su oficio, y no había nadie de los de casa allí en casa.

Sagradas Escrituras 1569
Aconteció que entró él un día en casa para hacer su oficio, y no había nadie de los de casa allí en casa.

King James Bible
And it came to pass about this time, that Joseph went into the house to do his business; and there was none of the men of the house there within.

English Revised Version
And it came to pass about this time, that he went into the house to do his work; and there was none of the men of the house there within.