Versos Paralelos La Biblia de las Américas Y la vieron los oficiales de Faraón, y la alabaron delante de él; y la mujer fue llevada a la casa de Faraón. Nueva Biblia Latinoamericana La vieron los oficiales de Faraón y la alabaron delante de él. Entonces la mujer fue llevada a la casa de Faraón. Reina Valera Gómez La vieron también los príncipes de Faraón, y la alabaron delante de Faraón; y fue llevada la mujer a casa de Faraón: Reina Valera 1909 Viéronla también los príncipes de Faraón, y se la alabaron; y fué llevada la mujer á casa de Faraón: Biblia Jubileo 2000 También la vieron los príncipes del Faraón, y la alabaron delante del Faraón; y fue llevada la mujer a casa del Faraón, Sagradas Escrituras 1569 También la vieron los príncipes del Faraón, y se la alabaron al Faraón; y fue llevada la mujer a casa del Faraón, King James Bible The princes also of Pharaoh saw her, and commended her before Pharaoh: and the woman was taken into Pharaoh's house. English Revised Version And the princes of Pharaoh saw her, and praised her to Pharaoh: and the woman was taken into Pharaoh's house. Tesoro de la Escritura princes. Ester 2:2-16 Proverbios 29:12 Oseas 7:4,5 Pharaoh was a common name of the Egyptian kings, and signified a 'ruler,' or 'king,' or 'father of his country.' 40:02:00 41:01:00 Éxodo 2:5,15 1 Reyes 3:1 2 Reyes 18:21 Jeremías 25:19 Jeremías 46:17 Ezequiel 32:2 taken. Génesis 20:2 Ester 2:9 Salmos 105:4 Proverbios 6:29 Hebreos 13:4 Enlaces Génesis 12:15 Interlineal • Génesis 12:15 Plurilingüe • Génesis 12:15 Español • Genèse 12:15 Francés • 1 Mose 12:15 Alemán • Génesis 12:15 Chino • Genesis 12:15 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Abram en Egipto …14Y aconteció que cuando Abram entró en Egipto, los egipcios vieron que la mujer era muy hermosa. 15Y la vieron los oficiales de Faraón, y la alabaron delante de él; y la mujer fue llevada a la casa de Faraón. 16Y éste trató bien a Abram por causa de ella; y le dio ovejas, vacas, asnos, siervos, siervas, asnas y camellos.… Referencia Cruzada Génesis 12:14 Y aconteció que cuando Abram entró en Egipto, los egipcios vieron que la mujer era muy hermosa. Génesis 20:2 Y Abraham dijo de Sara su mujer: Es mi hermana. Entonces Abimelec, rey de Gerar, envió y tomó a Sara. |