Éxodo 9:5 Y el SEÑOR fijó un plazo definido, diciendo: Mañana el SEÑOR hará esto en la tierra.

◄ Éxodo 9:5 ►

Versos Paralelos

La Biblia de las Américas
Y el SEÑOR fijó un plazo definido, diciendo: Mañana el SEÑOR hará esto en la tierra.

Nueva Biblia Latinoamericana
Y el SEÑOR fijó un plazo definido y dijo: "Mañana el SEÑOR hará esto en la tierra."

Reina Valera Gómez
Y Jehová señaló tiempo, diciendo: Mañana hará Jehová esta cosa en la tierra.

Reina Valera 1909
Y Jehová señaló tiempo, diciendo: Mañana hará Jehová esta cosa en la tierra.

Biblia Jubileo 2000
Y el SEÑOR señaló tiempo, diciendo: Mañana hará el SEÑOR esta cosa en la tierra.

Sagradas Escrituras 1569
Y el SEÑOR señaló tiempo, diciendo: Mañana hará el SEÑOR esta cosa en la tierra.

King James Bible
And the LORD appointed a set time, saying, To morrow the LORD shall do this thing in the land.

English Revised Version
And the LORD appointed a set time, saying, Tomorrow the LORD shall do this thing in the land.

Tesoro de la Escritura

a set time

Éxodo 9:18
`He aquí, mañana como a esta hora, enviaré granizo muy pesado, tal como no ha habido en Egipto desde el día en que fue fundado hasta ahora.

Éxodo 8:23
y yo haré distinción entre mi pueblo y tu pueblo. Mañana tendrá lugar esta señal.'

Éxodo 10:4
``Porque si te niegas a dejar ir a mi pueblo, he aquí, mañana traeré langostas a tu territorio.

Números 16:5
y habló a Coré y a todo su grupo, diciendo: Mañana temprano el SEÑOR mostrará quién es de El, y quién es santo, y lo acercará a sí; aquel a quien El escoja, lo acercará a sí.

Job 24:1
¿Por qué no se reserva los tiempos el Todopoderoso, y por qué no ven sus días los que le conocen?

Eclesiastés 3:1-11
Hay un tiempo señalado para todo, y hay un tiempo para cada suceso bajo el cielo:…

Jeremías 28:16,17
Por tanto, así dice el SEÑOR: ``He aquí, te voy a quitar de sobre la faz de la tierra. Este año morirás, porque has aconsejado la rebelión contra el SEÑOR.…

Mateo 27:63,64
y le dijeron: Señor, nos acordamos que cuando aquel engañador aún vivía, dijo: ``Después de tres días resucitaré.…

Enlaces

Éxodo 9:5 Interlineal • Éxodo 9:5 Plurilingüe • Éxodo 9:5 Español • Exode 9:5 Francés • 2 Mose 9:5 Alemán • Éxodo 9:5 Chino • Exodus 9:5 Inglés • Bible Apps • Bible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)

Contexto

Quinta plaga: la peste en el ganado
…4`Pero el SEÑOR hará distinción entre los ganados de Israel y los ganados de Egipto, y nada perecerá de todo lo que pertenece a los hijos de Israel.' 5Y el SEÑOR fijó un plazo definido, diciendo: Mañana el SEÑOR hará esto en la tierra. 6Y el SEÑOR hizo esto al día siguiente, y perecieron todos los ganados de Egipto; pero de los ganados de los hijos de Israel, ni un solo animal murió.…

Referencia Cruzada

Éxodo 9:4
`Pero el SEÑOR hará distinción entre los ganados de Israel y los ganados de Egipto, y nada perecerá de todo lo que pertenece a los hijos de Israel.'

Éxodo 9:6
Y el SEÑOR hizo esto al día siguiente, y perecieron todos los ganados de Egipto; pero de los ganados de los hijos de Israel, ni un solo animal murió.