Versos Paralelos La Biblia de las Américas y yo haré distinción entre mi pueblo y tu pueblo. Mañana tendrá lugar esta señal.' Nueva Biblia Latinoamericana "Yo haré distinción entre Mi pueblo y tu pueblo. Mañana tendrá lugar esta señal."'" Reina Valera Gómez Y yo pondré división entre mi pueblo y el tuyo. Mañana será esta señal. Reina Valera 1909 Y yo pondré redención entre mi pueblo y el tuyo. Mañana será esta señal. Biblia Jubileo 2000 Y yo pondré redención entre mi pueblo y el tuyo. Mañana será esta señal. Sagradas Escrituras 1569 Y yo pondré redención entre mi pueblo y el tuyo. Mañana será esta señal. King James Bible And I will put a division between my people and thy people: to morrow shall this sign be. English Revised Version And I will put a division between my people and thy people: by tomorrow shall this sign be. Tesoro de la Escritura a division. Hebrews a redemption. Tomorrow or by tomorrow Enlaces Éxodo 8:23 Interlineal • Éxodo 8:23 Plurilingüe • Éxodo 8:23 Español • Exode 8:23 Francés • 2 Mose 8:23 Alemán • Éxodo 8:23 Chino • Exodus 8:23 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Cuarta plaga: los insectos …22`Mas en aquel día yo pondré aparte la tierra de Gosén en la que mora mi pueblo, para que no haya allí enjambres de insectos, a fin de que sepas que yo, el SEÑOR, estoy en medio de la tierra; 23y yo haré distinción entre mi pueblo y tu pueblo. Mañana tendrá lugar esta señal.' 24Y así lo hizo el SEÑOR. Y entraron grandes enjambres de insectos en la casa de Faraón y en las casas de sus siervos, y en todo el país de Egipto la tierra fue devastada a causa de los enjambres de insectos. Referencia Cruzada Éxodo 8:22 `Mas en aquel día yo pondré aparte la tierra de Gosén en la que mora mi pueblo, para que no haya allí enjambres de insectos, a fin de que sepas que yo, el SEÑOR, estoy en medio de la tierra; Éxodo 8:24 Y así lo hizo el SEÑOR. Y entraron grandes enjambres de insectos en la casa de Faraón y en las casas de sus siervos, y en todo el país de Egipto la tierra fue devastada a causa de los enjambres de insectos. |
    |