Versos Paralelos La Biblia de las Américas Ve, habla a Faraón, rey de Egipto, para que deje salir a los hijos de Israel de su tierra. Nueva Biblia Latinoamericana "Ve, habla a Faraón, rey de Egipto, para que deje salir a los Israelitas de su tierra." Reina Valera Gómez Entra, y habla a Faraón rey de Egipto, que deje ir de su tierra a los hijos de Israel. Reina Valera 1909 Entra, y habla á Faraón rey de Egipto, que deje ir de su tierra á los hijos de Israel. Biblia Jubileo 2000 Entra, y habla al Faraón rey de Egipto, que deje ir de su tierra a los hijos de Israel. Sagradas Escrituras 1569 Entra, y habla al Faraón rey de Egipto, que deje ir de su tierra a los hijos de Israel. King James Bible Go in, speak unto Pharaoh king of Egypt, that he let the children of Israel go out of his land. English Revised Version Go in, speak unto Pharaoh king of Egypt, that he let the children of Israel go out of his land. Tesoro de la Escritura Éxodo 6:29 Éxodo 3:10 Éxodo 5:1,23 Éxodo 7:1 Enlaces Éxodo 6:11 Interlineal • Éxodo 6:11 Plurilingüe • Éxodo 6:11 Español • Exode 6:11 Francés • 2 Mose 6:11 Alemán • Éxodo 6:11 Chino • Exodus 6:11 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Dios confirma su promesa a Moisés 10Entonces habló el SEÑOR a Moisés, diciendo: 11Ve, habla a Faraón, rey de Egipto, para que deje salir a los hijos de Israel de su tierra. 12Pero Moisés habló delante del SEÑOR, diciendo: He aquí, los hijos de Israel no me han escuchado; ¿cómo, pues, me escuchará Faraón, siendo yo torpe de palabra? Referencia Cruzada Éxodo 4:22 Entonces dirás a Faraón: ``Así dice el SEÑOR: `Israel es mi hijo, mi primogénito. Éxodo 4:23 `Y te he dicho: ``Deja ir a mi hijo para que me sirva, pero te has negado a dejarlo ir. He aquí, mataré a tu hijo, a tu primogénito.' Éxodo 5:1 Después Moisés y Aarón fueron y dijeron a Faraón: Así dice el SEÑOR, Dios de Israel: ``Deja ir a mi pueblo para que me celebre fiesta en el desierto. Éxodo 6:10 Entonces habló el SEÑOR a Moisés, diciendo: Éxodo 6:29 el SEÑOR habló a Moisés, diciendo: Yo soy el SEÑOR; di a Faraón, rey de Egipto, todo lo que yo te diga. |
    |