Éxodo 26:34
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Y pondrás el propiciatorio sobre el arca del testimonio en el lugar santísimo.

Nueva Biblia Latinoamericana
"Pondrás el propiciatorio sobre el arca del testimonio en el Lugar Santísimo.

Reina Valera Gómez
Y pondrás el propiciatorio sobre el arca del testimonio en el lugar santísimo.

Reina Valera 1909
Y pondrás la cubierta sobre el arca del testimonio en el lugar santísimo.

Biblia Jubileo 2000
Y pondrás el asiento de la reconciliación sobre el arca del testimonio en el lugar santísimo.

Sagradas Escrituras 1569
Y pondrás la cubierta sobre el arca del testimonio en el lugar santísimo.

King James Bible
And thou shalt put the mercy seat upon the ark of the testimony in the most holy place.

English Revised Version
And thou shalt put the mercy-seat upon the ark of the testimony in the most holy place.
Tesoro de la Escritura

put the mercy seat

Éxodo 25:21
Y pondrás el propiciatorio encima del arca, y en el arca pondrás el testimonio que yo te daré.

Éxodo 40:20
Entonces tomó el testimonio y lo puso en el arca, colocó las varas en el arca y puso el propiciatorio arriba, sobre el arca.

Hebreos 9:5
y sobre ella estaban los querubines de gloria que daban sombra al propiciatorio; pero de estas cosas no se puede hablar ahora en detalle.

Enlaces
Éxodo 26:34 InterlinealÉxodo 26:34 PlurilingüeÉxodo 26:34 EspañolExode 26:34 Francés2 Mose 26:34 AlemánÉxodo 26:34 ChinoExodus 26:34 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
El velo
33Colgarás el velo debajo de los broches, y pondrás allí, detrás del velo, el arca del testimonio; y el velo os servirá como división entre el lugar santo y el lugar santísimo. 34Y pondrás el propiciatorio sobre el arca del testimonio en el lugar santísimo. 35Y pondrás la mesa fuera del velo, y el candelabro enfrente de la mesa en el lado del tabernáculo hacia el sur; y pondrás la mesa en el lado norte.
Referencia Cruzada
Éxodo 25:21
Y pondrás el propiciatorio encima del arca, y en el arca pondrás el testimonio que yo te daré.

Éxodo 40:20
Entonces tomó el testimonio y lo puso en el arca, colocó las varas en el arca y puso el propiciatorio arriba, sobre el arca.

Levítico 16:2
Dijo el SEÑOR a Moisés: Di a tu hermano Aarón que no en todo tiempo entre en el lugar santo detrás del velo, delante del propiciatorio que está sobre el arca, no sea que muera; porque yo apareceré en la nube sobre el propiciatorio.

1 Reyes 6:16
Edificó los veinte codos del fondo de la casa con tablas de cedro desde el suelo hasta el techo; así le edificó el santuario interior, el lugar santísimo.

Ezequiel 41:4
Midió su longitud y tenía veinte codos, y la anchura, veinte codos delante de la nave. Entonces él me dijo: Este es el lugar santísimo.

Éxodo 26:33
Inicio De La Página
Inicio De La Página