Versos Paralelos La Biblia de las Américas Pues la palabra está muy cerca de ti, en tu boca y en tu corazón, para que la guardes. Nueva Biblia Latinoamericana "Pues la palabra está muy cerca de ti, en tu boca y en tu corazón, para que la guardes. Reina Valera Gómez Porque muy cerca de ti está la palabra, en tu boca y en tu corazón, para que la cumplas. Reina Valera 1909 Porque muy cerca de ti está la palabra, en tu boca y en tu corazón, para que la cumplas. Biblia Jubileo 2000 Porque muy cerca de ti está la palabra, en tu boca y en tu corazón, para que la cumplas. Sagradas Escrituras 1569 Porque muy cerca de ti está la palabra, en tu boca y en tu corazón, para que la cumplas. King James Bible But the word is very nigh unto thee, in thy mouth, and in thy heart, that thou mayest do it. English Revised Version But the word is very nigh unto thee, in thy mouth, and in thy heart, that thou mayest do it. Tesoro de la Escritura very Ezequiel 2:5 Ezequiel 33:33 Lucas 10:11,12 Juan 5:46 Hechos 13:26,38-41 Hechos 28:23-28 Hebreos 2:1-3 mouth Jeremías 12:2 Ezequiel 33:31 Mateo 7:21 Romanos 10:8-10 Enlaces Deuteronomio 30:14 Interlineal • Deuteronomio 30:14 Plurilingüe • Deuteronomio 30:14 Español • Deutéronome 30:14 Francés • 5 Mose 30:14 Alemán • Deuteronomio 30:14 Chino • Deuteronomy 30:14 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Promesa de restauración …13Ni está más allá del mar, para que digas: ``¿Quién cruzará el mar por nosotros para traérnoslo y para hacérnoslo oír, a fin de que lo guardemos? 14Pues la palabra está muy cerca de ti, en tu boca y en tu corazón, para que la guardes. 15Mira, yo he puesto hoy delante de ti la vida y el bien, la muerte y el mal;… Referencia Cruzada Romanos 10:8 Mas, ¿qué dice? CERCA DE TI ESTA LA PALABRA, EN TU BOCA Y EN TU CORAZON, es decir, la palabra de fe que predicamos: Deuteronomio 30:13 Ni está más allá del mar, para que digas: ``¿Quién cruzará el mar por nosotros para traérnoslo y para hacérnoslo oír, a fin de que lo guardemos? Deuteronomio 30:15 Mira, yo he puesto hoy delante de ti la vida y el bien, la muerte y el mal; |