Versos Paralelos La Biblia de las Américas Mira, yo he puesto hoy delante de ti la vida y el bien, la muerte y el mal; Nueva Biblia Latinoamericana "Mira, yo he puesto hoy delante de ti la vida y el bien, la muerte y el mal. Reina Valera Gómez Mira, yo he puesto delante de ti hoy la vida y el bien, la muerte y el mal: Reina Valera 1909 Mira, yo he puesto delante de ti hoy la vida y el bien, la muerte y el mal: Biblia Jubileo 2000 Mira, yo he puesto delante de ti hoy la vida y el bien, la muerte y el mal; Sagradas Escrituras 1569 Mira, yo he puesto delante de ti hoy la vida y el bien, la muerte y el mal; King James Bible See, I have set before thee this day life and good, and death and evil; English Revised Version See, I have set before thee this day life and good, and death and evil; Tesoro de la Escritura Deuteronomio 30:1,19 Deuteronomio 11:26 Deuteronomio 28:1 Deuteronomio 32:47 Mateo 16:16 Juan 3:16 Gálatas 3:13,14 Gálatas 5:6 1 Juan 3:23 1 Juan 5:11,12 Enlaces Deuteronomio 30:15 Interlineal • Deuteronomio 30:15 Plurilingüe • Deuteronomio 30:15 Español • Deutéronome 30:15 Francés • 5 Mose 30:15 Alemán • Deuteronomio 30:15 Chino • Deuteronomy 30:15 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Promesa de restauración …14Pues la palabra está muy cerca de ti, en tu boca y en tu corazón, para que la guardes. 15Mira, yo he puesto hoy delante de ti la vida y el bien, la muerte y el mal; 16pues te ordeno hoy amar al SEÑOR tu Dios, andar en sus caminos y guardar sus mandamientos, sus estatutos y sus decretos, para que vivas y te multipliques, a fin de que el SEÑOR tu Dios te bendiga en la tierra que vas a entrar para poseerla.… Referencia Cruzada Génesis 2:17 pero del árbol del conocimiento del bien y del mal no comerás, porque el día que de él comas, ciertamente morirás. Deuteronomio 11:26 He aquí, hoy pongo delante de vosotros una bendición y una maldición: Deuteronomio 30:1 Y sucederá que cuando todas estas cosas hayan venido sobre ti, la bendición y la maldición que he puesto delante de ti, y tú las recuerdes en todas las naciones adonde el SEÑOR tu Dios te haya desterrado, Deuteronomio 30:14 Pues la palabra está muy cerca de ti, en tu boca y en tu corazón, para que la guardes. Proverbios 12:28 En la senda de la justicia está la vida, y en su camino no hay muerte. Isaías 1:19 Si queréis y obedecéis, comeréis lo mejor de la tierra; Jeremías 21:8 Y dirás a este pueblo: ``Así dice el SEÑOR: `He aquí, pongo delante de vosotros el camino de la vida y el camino de la muerte. Miqueas 6:8 El te ha declarado, oh hombre, lo que es bueno. ¿Y qué es lo que demanda el SEÑOR de ti, sino sólo practicar la justicia, amar la misericordia, y andar humildemente con tu Dios? |