Versos Paralelos La Biblia de las Américas Y cuando suceda, como ciertamente sucederá, sabrán que hubo un profeta en medio de ellos. Nueva Biblia Latinoamericana "Y cuando esto suceda, como ciertamente sucederá, sabrán que hubo un profeta en medio de ellos." Reina Valera Gómez Pero cuando esto sucediere (he aquí, viene), sabrán que hubo profeta entre ellos. Reina Valera 1909 Empero cuando ello viniere (he aquí viene) sabrán que hubo profeta entre ellos. Biblia Jubileo 2000 Pero cuando ello viniere (he aquí viene), sabrán que hubo profeta entre ellos. Sagradas Escrituras 1569 Pero cuando ello viniere (he aquí viene), sabrán que hubo profeta entre ellos. King James Bible And when this cometh to pass, (lo, it will come,) then shall they know that a prophet hath been among them. English Revised Version And when this cometh to pass, (behold, it cometh,) then shall they know that a prophet hath been among them. Tesoro de la Escritura when 1 Samuel 3:19,20 Jeremías 28:9 shall Ezequiel 2:5 2 Reyes 5:8 Lucas 10:11 Enlaces Ezequiel 33:33 Interlineal • Ezequiel 33:33 Plurilingüe • Ezequiel 33:33 Español • Ézéchiel 33:33 Francés • Hesekiel 33:33 Alemán • Ezequiel 33:33 Chino • Ezekiel 33:33 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Devastación de la tierra …32Y he aquí, tú eres para ellos como la canción de amor de uno que tiene una voz hermosa y toca bien un instrumento; oyen tus palabras, pero no las ponen en práctica. 33Y cuando suceda, como ciertamente sucederá, sabrán que hubo un profeta en medio de ellos. Referencia Cruzada Jeremías 28:9 Si un profeta profetiza paz, cuando la palabra del profeta se cumpla, entonces ese profeta será conocido como el que el SEÑOR en verdad ha enviado. Ezequiel 2:5 Y ellos, escuchen o dejen de escuchar, porque son una casa rebelde, sabrán que un profeta ha estado entre ellos. Ezequiel 33:29 `Y sabrán que yo soy el SEÑOR, cuando yo convierta la tierra en desolación y en soledad por todas las abominaciones que han cometido.' Ezequiel 34:1 Y vino a mí la palabra del SEÑOR, diciendo: |
    |