Versos Paralelos La Biblia de las Américas EL SOL SE CONVERTIRA EN TINIEBLAS Y LA LUNA EN SANGRE, ANTES QUE VENGA EL DIA GRANDE Y GLORIOSO DEL SEÑOR. Nueva Biblia Latinoamericana 'EL SOL SE CONVERTIRA EN TINIEBLAS Y LA LUNA EN SANGRE, ANTES QUE VENGA EL DIA GRANDE Y GLORIOSO DEL SEÑOR. Reina Valera Gómez El sol se tornará en tinieblas; y la luna en sangre; antes que venga el día del Señor; grande y memorable; Reina Valera 1909 El sol se volverá en tinieblas, Y la luna en sangre, Antes que venga el día del Señor, Grande y manifiesto; Biblia Jubileo 2000 El sol se volverá en tinieblas, y la luna en sangre, antes que venga el día del Señor, Grande y manifiesto; Sagradas Escrituras 1569 El sol se volverá en tinieblas, y la luna en sangre, antes que venga el día del Señor, Grande y manifiesto; King James Bible The sun shall be turned into darkness, and the moon into blood, before that great and notable day of the Lord come: English Revised Version The sun shall be turned into darkness, And the moon into blood, Before the day of the Lord come, That great and notable day: Tesoro de la Escritura sun. Isaías 13:9,15 Isaías 24:23 Jeremías 4:23 Amós 8:9 Mateo 24:29 Mateo 27:45 Marcos 13:24 Lucas 21:25 2 Pedro 3:7,10 Apocalipsis 6:12 Apocalipsis 16:8 great. Isaías 2:12-21 Isaías 34:8 Joel 2:1 Joel 3:14 Sofonías 2:2,3 Malaquías 4:5 1 Corintios 5:5 1 Tesalonicenses 5:2 2 Pedro 3:10 Enlaces Hechos 2:20 Interlineal • Hechos 2:20 Plurilingüe • Hechos 2:20 Español • Actes 2:20 Francés • Apostelgeschichte 2:20 Alemán • Hechos 2:20 Chino • Acts 2:20 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Primer sermón de Pedro …19Y MOSTRARE PRODIGIOS ARRIBA EN EL CIELO Y SEÑALES ABAJO EN LA TIERRA: SANGRE, FUEGO Y COLUMNA DE HUMO. 20EL SOL SE CONVERTIRA EN TINIEBLAS Y LA LUNA EN SANGRE, ANTES QUE VENGA EL DIA GRANDE Y GLORIOSO DEL SEÑOR. 21Y SUCEDERA QUE TODO AQUEL QUE INVOQUE EL NOMBRE DEL SEÑOR SERA SALVO.… Referencia Cruzada Isaías 13:10 Pues las estrellas del cielo y sus constelaciones no destellarán su luz; se oscurecerá el sol al salir, y la luna no irradiará su luz. Joel 2:31 El sol se convertirá en tinieblas, y la luna en sangre, antes que venga el día del SEÑOR, grande y terrible. Mateo 24:29 Pero inmediatamente después de la tribulación de esos días, EL SOL SE OSCURECERA, LA LUNA NO DARA SU LUZ, LAS ESTRELLAS CAERAN del cielo y las potencias de los cielos serán sacudidas. Hechos 2:19 Y MOSTRARE PRODIGIOS ARRIBA EN EL CIELO Y SEÑALES ABAJO EN LA TIERRA: SANGRE, FUEGO Y COLUMNA DE HUMO. Hechos 2:21 Y SUCEDERA QUE TODO AQUEL QUE INVOQUE EL NOMBRE DEL SEÑOR SERA SALVO. |