Versos Paralelos La Biblia de las Américas Y se hizo David de renombre cuando regresó de derrotar a dieciocho mil arameos en el valle de la Sal. Nueva Biblia Latinoamericana Y David se hizo de renombre cuando regresó de derrotar a 18,000 Arameos en el Valle de la Sal. Reina Valera Gómez Y David ganó fama cuando regresó de herir de los sirios a dieciocho mil hombres en el valle de la Sal. Reina Valera 1909 Y ganó David fama cuando, volviendo de la rota de los Siros, hirió diez y ocho mil hombres en el valle de la sal. Biblia Jubileo 2000 Y ganó David fama cuando, volviendo de la derrota de los Sirios, hirió dieciocho mil hombres en el valle de la sal. Sagradas Escrituras 1569 Y ganó David fama cuando, volviendo de la derrota de los Sirios, hirió dieciocho mil hombres en el valle de la sal. King James Bible And David gat him a name when he returned from smiting of the Syrians in the valley of salt, being eighteen thousand men. English Revised Version And David gat him a name when he returned from smiting of the Syrians in the Valley of Salt, even eighteen thousand men. Tesoro de la Escritura gat him 2 Samuel 7:9 1 Crónicas 18:12 Salmos 60:1 smiting [heb] his smiting 2 Reyes 14:7 2 Crónicas 25:11 being. Enlaces 2 Samuel 8:13 Interlineal • 2 Samuel 8:13 Plurilingüe • 2 Samuel 8:13 Español • 2 Samuel 8:13 Francés • 2 Samuel 8:13 Alemán • 2 Samuel 8:13 Chino • 2 Samuel 8:13 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Victorias de David …12de Aram y Moab, de los hijos de Amón, de los filisteos y de Amalec, y del botín de Hadad-ezer, hijo de Rehob, rey de Soba. 13Y se hizo David de renombre cuando regresó de derrotar a dieciocho mil arameos en el valle de la Sal. 14Puso guarniciones en Edom; por todo Edom puso guarniciones, y todos los edomitas fueron siervos de David. Y el SEÑOR daba la victoria a David dondequiera que iba. Referencia Cruzada Génesis 11:4 Y dijeron: Vamos, edifiquémonos una ciudad y una torre cuya cúspide llegue hasta los cielos, y hagámonos un nombre famoso , para que no seamos dispersados sobre la faz de toda la tierra. 2 Samuel 7:9 `Y he estado contigo por dondequiera que has ido y he exterminado a todos tus enemigos de delante de ti, y haré de ti un gran nombre como el nombre de los grandes que hay en la tierra. 2 Reyes 14:7 El mató a diez mil de Edom en el valle de Sal y tomó a Sela en batalla, y la llamó Jocteel, hasta hoy. |
    |