Versos Paralelos La Biblia de las Américas Mas los indignos, todos ellos serán arrojados como espinos, porque no pueden ser tomados con la mano; Nueva Biblia Latinoamericana Pero los indignos, todos ellos serán arrojados como espinos, Porque no pueden ser tomados con la mano; Reina Valera Gómez Pero los hijos de Belial serán todos ellos arrancados como espinos, los cuales nadie toma con la mano; Reina Valera 1909 Mas los de Belial serán todos ellos como espinas arrancadas, Las cuales nadie toma con la mano; Biblia Jubileo 2000 mas los de Belial serán todos ellos como espinas arrancadas, las cuales nadie toma con la mano; Sagradas Escrituras 1569 mas los de Belial serán todos ellos como espinas arrancadas, las cuales nadie toma con la mano; King James Bible But the sons of Belial shall be all of them as thorns thrust away, because they cannot be taken with hands: English Revised Version But the ungodly shall be all of them as thorns to be thrust away, for they cannot be taken with the hand: Tesoro de la Escritura the sons 2 Samuel 20:1 Deuteronomio 13:13 1 Samuel 2:12 thorns Génesis 3:18 Cantares 2:2 Isaías 33:12 Ezequiel 2:6 Enlaces 2 Samuel 23:6 Interlineal • 2 Samuel 23:6 Plurilingüe • 2 Samuel 23:6 Español • 2 Samuel 23:6 Francés • 2 Samuel 23:6 Alemán • 2 Samuel 23:6 Chino • 2 Samuel 23:6 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Ultimas palabras de David …5En verdad, ¿no es así mi casa para con Dios? Pues El ha hecho conmigo un pacto eterno, ordenado en todo y seguro. Porque toda mi salvación y todo mi deseo, ¿no los hará ciertamente germinar? 6Mas los indignos, todos ellos serán arrojados como espinos, porque no pueden ser tomados con la mano; 7y el hombre que los toque ha de estar armado con hierro y con asta de lanza, y por fuego serán consumidos completamente en su lugar. Referencia Cruzada Mateo 13:41 El Hijo del Hombre enviará a sus ángeles, y recogerán de su reino a todos los que son piedra de tropiezo y a los que hacen iniquidad; Isaías 27:4 No tengo furor. Si alguien me da zarzas y espinos en batalla, los pisotearé, los quemaré completamente, Isaías 33:12 Y los pueblos serán calcinados, como espinos cortados que son quemados en el fuego. Ezequiel 2:6 Y tú, hijo de hombre, no temas, no temas ni a ellos ni a sus palabras aunque haya contigo cardos y espinas y te sientes en escorpiones; no temas sus palabras ni te atemorices ante ellos, porque son una casa rebelde. Nahúm 1:10 Porque ellos como espinos enmarañados, y ebrios con su bebida, serán consumidos como paja totalmente seca. |
    |