Versos Paralelos La Biblia de las Américas Que la viuda sea puesta en la lista sólo si no es menor de sesenta años, habiendo sido la esposa de un solo marido, Nueva Biblia Latinoamericana Que la viuda sea puesta en la lista sólo si no es menor de sesenta años, habiendo sido la esposa de un solo marido, Reina Valera Gómez Sea puesta en la lista, la viuda no menor de sesenta años, que haya sido esposa de un solo marido. Reina Valera 1909 La viuda sea puesta en clase especial, no menos que de sesenta años, que haya sido esposa de un solo marido. Biblia Jubileo 2000 La viuda sea puesta en lista, no menor de sesenta años, la cual haya sido mujer de un varón. Sagradas Escrituras 1569 La viuda sea puesta en lista, no menor de sesenta años, la cual haya sido mujer de un varón. King James Bible Let not a widow be taken into the number under threescore years old, having been the wife of one man, English Revised Version Let none be enrolled as a widow under threescore years old, having been the wife of one man, Tesoro de la Escritura a widow. 1 Timoteo 5:3,4 taken. 1 Timoteo 5:11,14 Lucas 2:36,37 having. 1 Timoteo 3:2,12 1 Corintios 7:10,11,39,40 Enlaces 1 Timoteo 5:9 Interlineal • 1 Timoteo 5:9 Plurilingüe • 1 Timoteo 5:9 Español • 1 Timothée 5:9 Francés • 1 Timotheus 5:9 Alemán • 1 Timoteo 5:9 Chino • 1 Timothy 5:9 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Responsabilidades hacia las viudas …8Pero si alguno no provee para los suyos, y especialmente para los de su casa, ha negado la fe y es peor que un incrédulo. 9Que la viuda sea puesta en la lista sólo si no es menor de sesenta años, habiendo sido la esposa de un solo marido, 10que tenga testimonio de buenas obras; si ha criado hijos, si ha mostrado hospitalidad a extraños, si ha lavado los pies de los santos, si ha ayudado a los afligidos y si se ha consagrado a toda buena obra.… Referencia Cruzada Lucas 2:36 Y había una profetisa, Ana, hija de Fanuel, de la tribu de Aser. Ella era de edad muy avanzada, y había vivido con su marido siete años después de su matrimonio, 1 Timoteo 3:2 Un obispo debe ser, pues, irreprochable, marido de una sola mujer, sobrio, prudente, de conducta decorosa, hospitalario, apto para enseñar, 1 Timoteo 5:16 Si alguna creyente tiene viudas en la familia , que las mantenga, y que la iglesia no lleve la carga para que pueda ayudar a las que en verdad son viudas. |
    |