Versos Paralelos La Biblia de las Américas Pues nuestra exhortación no procede de error ni de impureza ni es con engaño; Nueva Biblia Latinoamericana Pues nuestra exhortación no procede de error ni de impureza ni es con engaño, Reina Valera Gómez Porque nuestra exhortación no fue de error ni de impureza, ni por engaño; Reina Valera 1909 Porque nuestra exhortación no fué de error, ni de inmundicia, ni por engaño; Biblia Jubileo 2000 Porque nuestra exhortación no fue de error, ni de inmundicia, ni por engaño; Sagradas Escrituras 1569 Porque nuestra exhortación no fue de error, ni de inmundicia, ni por engaño; King James Bible For our exhortation was not of deceit, nor of uncleanness, nor in guile: English Revised Version For our exhortation is not of error, nor of uncleanness, nor in guile: Tesoro de la Escritura 1 Tesalonicenses 2:5,6,11 1 Tesalonicenses 4:1,2 Números 16:15 1 Samuel 12:3 Hechos 20:33,34 2 Corintios 2:17 2 Corintios 4:2,5 2 Corintios 7:2 2 Corintios 11:13 2 Corintios 12:16-18 2 Pedro 1:16 Enlaces 1 Tesalonicenses 2:3 Interlineal • 1 Tesalonicenses 2:3 Plurilingüe • 1 Tesalonicenses 2:3 Español • 1 Thessaloniciens 2:3 Francés • 1 Thessalonicher 2:3 Alemán • 1 Tesalonicenses 2:3 Chino • 1 Thessalonians 2:3 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Comportamiento de Pablo como ministro de Jesucristo …2sino que después de haber sufrido y sido maltratados en Filipos, como sabéis, tuvimos el valor, confiados en nuestro Dios, de hablaros el evangelio de Dios en medio de mucha oposición. 3Pues nuestra exhortación no procede de error ni de impureza ni es con engaño; 4sino que así como hemos sido aprobados por Dios para que se nos confiara el evangelio, así hablamos, no como agradando a los hombres, sino a Dios que examina nuestros corazones.… Referencia Cruzada Hechos 4:36 Y José, un levita natural de Chipre, a quien también los apóstoles llamaban Bernabé (que traducido significa hijo de consolación), Hechos 13:15 Después de la lectura de la ley y los profetas, los oficiales de la sinagoga les mandaron a decir: Hermanos, si tenéis alguna palabra de exhortación para el pueblo, hablad. 2 Corintios 4:2 sino que hemos renunciado a lo oculto y vergonzoso, no andando con astucia, ni adulterando la palabra de Dios, sino que, mediante la manifestación de la verdad, nos recomendamos a la conciencia de todo hombre en la presencia de Dios. 2 Corintios 6:8 en honra y en deshonra, en mala fama y en buena fama; como impostores, pero veraces; 1 Tesalonicenses 4:7 Porque Dios no nos ha llamado a impureza, sino a santificación. 2 Tesalonicenses 2:11 Por esto Dios les enviará un poder engañoso, para que crean en la mentira, |
    |