Versos Paralelos La Biblia de las Américas Y Jonatán, hijo de Saúl, se levantó y fue a donde estaba David en Hores, y le fortaleció en Dios. Nueva Biblia Latinoamericana Jonatán, hijo de Saúl, se levantó y fue a donde estaba David en Hores, y lo fortaleció en Dios. Reina Valera Gómez Entonces se levantó Jonatán hijo de Saúl, y vino a David en el bosque, y fortaleció su mano en Dios. Reina Valera 1909 Entonces se levantó Jonathán hijo de Saúl, y vino á David en el bosque, y confortó su mano en Dios. Biblia Jubileo 2000 Entonces se levantó Jonatán hijo de Saúl, y vino a David en el bosque, y fortaleció su mano en Dios. Sagradas Escrituras 1569 Entonces se levantó Jonatán hijo de Saúl, y vino a David en el bosque, y confortó su mano en Dios. King James Bible And Jonathan Saul's son arose, and went to David into the wood, and strengthened his hand in God. English Revised Version And Jonathan Saul's son arose, and went to David into the wood, and strengthened his hand in God. Tesoro de la Escritura strengthened Deuteronomio 3:28 Nehemías 2:18 Job 4:3,4 Job 16:5 Proverbios 27:9,17 Eclesiastés 4:9-12 Isaías 35:3,4 Ezequiel 13:22 Lucas 22:32,43 Efesios 6:10 2 Timoteo 2:1 Hebreos 12:12,13 Enlaces 1 Samuel 23:16 Interlineal • 1 Samuel 23:16 Plurilingüe • 1 Samuel 23:16 Español • 1 Samuel 23:16 Francés • 1 Samuel 23:16 Alemán • 1 Samuel 23:16 Chino • 1 Samuel 23:16 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Saúl persigue a David …15Y se dio cuenta David que Saúl había salido para quitarle la vida; y David se encontraba en el desierto de Zif, en Hores. 16Y Jonatán, hijo de Saúl, se levantó y fue a donde estaba David en Hores, y le fortaleció en Dios. 17Y le dijo: No temas, porque la mano de Saúl mi padre no te encontrará, y tú reinarás sobre Israel y yo seré segundo después de ti; Saúl mi padre también sabe esto.… Referencia Cruzada 1 Samuel 23:15 Y se dio cuenta David que Saúl había salido para quitarle la vida; y David se encontraba en el desierto de Zif, en Hores. 1 Samuel 30:6 Y David estaba muy angustiado porque la gente hablaba de apedrearlo, pues todo el pueblo estaba amargado, cada uno a causa de sus hijos y de sus hijas. Mas David se fortaleció en el SEÑOR su Dios. Nehemías 2:18 Y les conté cómo la mano de mi Dios había sido bondadosa conmigo, y también las palabras que el rey me había dicho. Entonces dijeron: Levantémonos y edifiquemos. Y esforzaron sus manos en la buena obra. |