Versos Paralelos La Biblia de las Américas pero si no hay intérprete, que guarde silencio en la iglesia y que hable para sí y para Dios. Nueva Biblia Latinoamericana Pero si no hay intérprete, que guarde silencio en la iglesia y que hable para sí y para Dios. Reina Valera Gómez Pero si no hay intérprete, calle en la iglesia, y hable a sí mismo y a Dios. Reina Valera 1909 Y si no hubiere intérprete, calle en la iglesia, y hable á sí mismo y á Dios. Biblia Jubileo 2000 Y si no hubiere intérprete, calle en la Iglesia, y hable a sí mismo y a Dios. Sagradas Escrituras 1569 Y si no hubiere intérprete, calle en la Iglesia, y hable a sí mismo y a Dios. King James Bible But if there be no interpreter, let him keep silence in the church; and let him speak to himself, and to God. English Revised Version but if there be no interpreter, let him keep silence in the church; and let him speak to himself, and to God. Tesoro de la Escritura Enlaces 1 Corintios 14:28 Interlineal • 1 Corintios 14:28 Plurilingüe • 1 Corintios 14:28 Español • 1 Corinthiens 14:28 Francés • 1 Korinther 14:28 Alemán • 1 Corintios 14:28 Chino • 1 Corinthians 14:28 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto El orden en los cultos …27Si alguno habla en lenguas, que hablen dos, o a lo más tres, y por turno, y que uno interprete; 28pero si no hay intérprete, que guarde silencio en la iglesia y que hable para sí y para Dios. 29Y que dos o tres profetas hablen, y los demás juzguen.… Referencia Cruzada 1 Corintios 14:27 Si alguno habla en lenguas, que hablen dos, o a lo más tres, y por turno, y que uno interprete; 1 Corintios 14:29 Y que dos o tres profetas hablen, y los demás juzguen. |