Versos Paralelos La Biblia de las Américas Por esta razón hay muchos débiles y enfermos entre vosotros, y muchos duermen. Nueva Biblia Latinoamericana Por esta razón hay muchos débiles y enfermos entre ustedes, y muchos duermen (han muerto). Reina Valera Gómez Por lo cual hay muchos debilitados y enfermos entre vosotros; y muchos duermen. Reina Valera 1909 Por lo cual hay muchos enfermos y debilitados entre vosotros; y muchos duermen. Biblia Jubileo 2000 Por lo cual hay muchos enfermos y debilitados entre vosotros; y muchos duermen. Sagradas Escrituras 1569 Por lo cual hay muchos enfermos y debilitados entre vosotros; y muchos duermen. King James Bible For this cause many are weak and sickly among you, and many sleep. English Revised Version For this cause many among you are weak and sickly, and not a few sleep. Tesoro de la Escritura many. 1 Corintios 11:32 Éxodo 15:26 Números 20:12,24 Números 21:6-9 2 Samuel 12:14-18 1 Reyes 13:21-24 Salmos 38:1-8 Salmos 78:30,31 Salmos 89:31-34 Amós 3:2 Hebreos 12:5-11 Apocalipsis 3:19 sheep. 1 Corintios 15:51 Hechos 13:36 1 Tesalonicenses 4:14 Enlaces 1 Corintios 11:30 Interlineal • 1 Corintios 11:30 Plurilingüe • 1 Corintios 11:30 Español • 1 Corinthiens 11:30 Francés • 1 Korinther 11:30 Alemán • 1 Corintios 11:30 Chino • 1 Corinthians 11:30 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto La Cena del Señor …29Porque el que come y bebe sin discernir correctamente el cuerpo del Señor, come y bebe juicio para sí. 30Por esta razón hay muchos débiles y enfermos entre vosotros, y muchos duermen. 31Pero si nos juzgáramos a nosotros mismos, no seríamos juzgados.… Referencia Cruzada Hechos 7:60 Y cayendo de rodillas, clamó en alta voz: Señor, no les tomes en cuenta este pecado. Habiendo dicho esto, durmió. 1 Corintios 11:29 Porque el que come y bebe sin discernir correctamente el cuerpo del Señor, come y bebe juicio para sí. 1 Corintios 11:31 Pero si nos juzgáramos a nosotros mismos, no seríamos juzgados. |