Versos Paralelos La Biblia de las Américas Congregaos, congregaos, oh nación sin pudor, Nueva Biblia Latinoamericana Congréguense, congréguense, Oh nación sin pudor, Reina Valera Gómez Congregaos y meditad, gente indeseable, Reina Valera 1909 CONGREGAOS y meditad, gente no amable, Biblia Jubileo 2000 Escudriñaos y escudriñad, gente no amable, Sagradas Escrituras 1569 Escudriñaos y escudriñad, gente no amable, King James Bible Gather yourselves together, yea, gather together, O nation not desired; English Revised Version Gather yourselves together, yea, gather together, O nation that hath no shame; Tesoro de la Escritura gather together. 2 Crónicas 20:4 Nehemías 8:1 Nehemías 9:1 Ester 4:16 Joel 1:14 Joel 2:12-18 Mateo 18:20 O nation. Isaías 1:4-6,10-15 Jeremías 12:7-9 Zacarías 11:8 desired. Isaías 26:8,9 Enlaces Sofonías 2:1 Interlineal • Sofonías 2:1 Plurilingüe • Sofonías 2:1 Español • Sophonie 2:1 Francés • Zephanja 2:1 Alemán • Sofonías 2:1 Chino • Zephaniah 2:1 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Castigo de los enemigos de Judá 1Congregaos, congregaos, oh nación sin pudor, 2antes que entre en vigencia el decreto (como tamo pasa el día), antes que venga sobre vosotros el ardor de la ira del SEÑOR, antes que venga sobre vosotros el día de la ira del SEÑOR.… Referencia Cruzada 2 Crónicas 20:4 Y se reunió Judá para buscar ayuda del SEÑOR; aun de todas las ciudades de Judá vinieron para buscar al SEÑOR. Jeremías 3:3 Por eso fueron detenidas las lluvias, y no hubo lluvia de primavera; pero tú tenías frente de ramera, no quisiste avergonzarte. Jeremías 6:15 ¿Se han avergonzado de la abominación que han cometido? Ciertamente no se han avergonzado, ni aun han sabido ruborizarse; por tanto caerán entre los que caigan; en la hora que yo los castigue serán derribados--dice el SEÑOR. Joel 1:14 Promulgad ayuno, convocad asamblea; congregad a los ancianos y a todos los habitantes de la tierra en la casa del SEÑOR vuestro Dios, y clamad al SEÑOR. Sofonías 3:5 El SEÑOR es justo en medio de ella; no cometerá injusticia. Cada mañana saca a luz su juicio, nunca falta; pero el injusto no conoce la vergüenza. |