Joel 2:12

<< Joel 2:12 >>

La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Aun ahora--declara el SEÑOR-- volved a mí de todo corazón, con ayuno, llanto y lamento.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
"Aun ahora," declara el SEÑOR "vuelvan a Mí de todo corazón, Con ayuno, llanto y lamento.

Reina Valera (1909)
Por eso pues ahora, dice Jehová, convertíos á mí con todo vuestro corazón, con ayuno y lloro y llanto.

Sagradas Escrituras (1569)
Por eso pues, ahora, dice el SEÑOR, convertíos a mí con todo vuestro corazón, con ayuno y lloro y llanto.

Moderno Español
Pero aun ahora, dice Jehovah, "volveos a mí con todo vuestro corazón, con ayuno, llanto y lamento.