Luke 12:5
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
5263 [e]hypodeixōὑποδείξωI will showV-FIA-1S
1161 [e]deδὲmoreoverConj
4771 [e]hyminὑμῖνyouPPro-D2P
5101 [e]tinaτίναwhomIPro-AMS
5399 [e]phobēthēteφοβηθῆτε·you should fear;V-ASP-2P
5399 [e]phobēthēteφοβήθητεFearV-AMP-2P
3588 [e]tonτὸνhim whoArt-AMS
3326 [e]metaμετὰafterPrep
3588 [e]toτὸ - Art-ANS
615 [e]apokteinaiἀποκτεῖναιhaving killed,V-ANA
2192 [e]echontaἔχονταhasV-PPA-AMS
1849 [e]exousianἐξουσίανauthorityN-AFS
1685 [e]embaleinἐμβαλεῖνto castV-ANA
1519 [e]eisεἰςintoPrep
3588 [e]tēnτὴν - Art-AFS
1067 [e]geennanγέενναν.hell;N-AFS
3483 [e]naiναί,yes,Prtcl
3004 [e]legōλέγωI sayV-PIA-1S
4771 [e]hyminὑμῖν,to you,PPro-D2P
3778 [e]toutonτοῦτονhimDPro-AMS
5399 [e]phobēthēteφοβήθητε.fear.V-AMP-2P
Greek Texts
Nestle GNT 1904
ὑποδείξω δὲ ὑμῖν τίνα φοβηθῆτε· φοβήθητε τὸν μετὰ τὸ ἀποκτεῖναι ἔχοντα ἐξουσίαν ἐμβαλεῖν εἰς τὴν γέενναν. ναί, λέγω ὑμῖν, τοῦτον φοβήθητε.

Westcott and Hort 1881
ὑποδείξω δὲ ὑμῖν τίνα φοβηθῆτε· φοβήθητε τὸν μετὰ τὸ ἀποκτεῖναι ἔχοντα ἐξουσίαν ἐμβαλεῖν εἰς τὴν γέενναν· ναί, λέγω ὑμῖν, τοῦτον φοβήθητε.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
ὑποδείξω δὲ ὑμῖν τίνα φοβηθῆτε· φοβήθητε τὸν μετὰ τὸ ἀποκτεῖναι ἔχοντα ἐξουσίαν ἐμβαλεῖν εἰς τὴν γέενναν· ναί, λέγω ὑμῖν, τοῦτον φοβήθητε.

RP Byzantine Majority Text 2005
Ὑποδείξω δὲ ὑμῖν τίνα φοβηθῆτε· φοβήθητε τὸν μετὰ τὸ ἀποκτεῖναι ἐξουσίαν ἔχοντα ἐμβαλεῖν εἰς τὴν γέενναν· ναί, λέγω ὑμῖν, τοῦτον φοβήθητε.

Greek Orthodox Church 1904
ὑποδείξω δὲ ὑμῖν τίνα φοβηθῆτε· φοβήθητε τὸν μετὰ τὸ ἀποκτεῖναι ἔχοντα ἐξουσίαν ἐμβαλεῖν εἰς τὴν γέενναν· ναί, λέγω ὑμῖν, τοῦτον φοβήθητε.

Tischendorf 8th Edition
ὑποδειξω δὲ ὑμῖν τίνα φοβηθῆτε· φοβήθητε τὸν μετὰ τὸ ἀποκτεῖναι ἔχοντα ἐξουσίαν ἐμβαλεῖν εἰς τὴν γέενναν· ναί λέγω ὑμῖν, τοῦτον φοβήθητε.

Scrivener's Textus Receptus 1894
ὑποδείξω δὲ ὑμῖν τίνα φοβηθῆτε· φοβήθητε τὸν μετὰ τὸ ἀποκτεῖναι ἐξουσίαν ἔχοντα ἐμβαλεῖν εἰς τὴν γέενναν· ναί, λέγω ὑμῖν, τοῦτον φοβήθητε.

Stephanus Textus Receptus 1550
ὑποδείξω δὲ ὑμῖν τίνα φοβηθῆτε· φοβήθητε τὸν μετὰ τὸ ἀποκτεῖναι ἐξουσίαν ἔχοντα ἐμβαλεῖν εἰς τὴν γέενναν ναί λέγω ὑμῖν τοῦτον φοβήθητε

Links
Luke 12:5Luke 12:5 Text AnalysisLuke 12:5 InterlinearLuke 12:5 MultilingualLuke 12:5 TSKLuke 12:5 Cross ReferencesLuke 12:5 Bible HubLuke 12:5 Biblia ParalelaLuke 12:5 Chinese BibleLuke 12:5 French BibleLuke 12:5 German Bible

Bible Hub
Luke 12:4
Top of Page
Top of Page