Romanos 6:11
<< Romanos 6:11 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Así también vosotros, consideraos muertos para el pecado, pero vivos para Dios en Cristo Jesús.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Así también ustedes, considérense muertos para el pecado, pero vivos para Dios en Cristo Jesús.

Reina Valera (1909)
Así también vosotros, pensad que de cierto estáis muertos al pecado, mas vivos á Dios en Cristo Jesús Señor nuestro.

Sagradas Escrituras (1569)
Así también vosotros, pensad que vosotros de cierto sois muertos al pecado; mas que vivís a Dios en el Cristo Jesús, Señor nuestro.

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 6:11 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
οὕτως καὶ ὑμεῖς λογίζεσθε ἑαυτοὺς εἶναι νεκροὺς μὲν τῇ ἁμαρτίᾳ ζῶντας δὲ τῷ θεῷ ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ.

Romans 6:11 New American Standard Bible (© 1995)
Even so consider yourselves to be dead to sin, but alive to God in Christ Jesus.


Romanos 6:2 ¡De ningún modo! Nosotros, que hemos muerto al pecado, ¿cómo viviremos aún en él?
Romanos 6:10 Porque en cuanto El murió, murió al pecado de una vez para siempre; pero en cuanto vive, vive para Dios.
Romanos 7:4 Por tanto, hermanos míos, también a vosotros se os hizo morir a la ley por medio del cuerpo de Cristo, para que seáis unidos a otro, a aquel que resucitó de entre los muertos, a fin de que llevemos fruto para Dios.
Romanos 7:6 Pero ahora hemos quedado libres de la ley, habiendo muerto a lo que nos ataba, de modo que sirvamos en la novedad del Espíritu y no en el arcaísmo de la letra.
Gálatas 2:19 Pues mediante la ley yo morí a la ley, a fin de vivir para Dios.
Colosenses 2:20 Si habéis muerto con Cristo a los principios elementales del mundo, ¿por qué, como si aún vivierais en el mundo, os sometéis a preceptos tales como:
Colosenses 3:3 Porque habéis muerto, y vuestra vida está escondida con Cristo en Dios.
1 Pedro 2:24 y El mismo llevó nuestros pecados en su cuerpo sobre la cruz, a fin de que muramos al pecado y vivamos a la justicia, porque por sus heridas fuisteis sanados.