Romanos 5:7
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Porque a duras penas habrá alguien que muera por un justo, aunque tal vez alguno se atreva a morir por el bueno.

La Nueva Biblia de los Hispanos
Porque difícilmente habrá alguien que muera por un justo, aunque tal vez alguno se atreva a morir por el bueno.

Reina Valera Gómez
Porque apenas morirá alguno por un justo; con todo pudiera ser que alguno osara morir por el bueno.

Reina Valera 1909
Ciertamente apenas muere algun por un justo: con todo podrá ser que alguno osara morir por el bueno.

Biblia Jubileo 2000
Ciertamente apenas muere alguno por un justo; porque por lo bueno puede ser que alguno osara morir.

Sagradas Escrituras 1569
Ciertamente apenas muere alguno por un justo; porque por lo bueno puede ser que alguno osara morir.

King James Bible
For scarcely for a righteous man will one die: yet peradventure for a good man some would even dare to die.

English Revised Version
For scarcely for a righteous man will one die: for peradventure for the good man some one would even dare to die.
Tesoro de la Escritura

scarcely.

Juan 15:13
Nadie tiene un amor mayor que éste: que uno dé su vida por sus amigos.

1 Juan 3:16
En esto conocemos el amor: en que El puso su vida por nosotros; también nosotros debemos poner nuestras vidas por los hermanos.

a good.

2 Samuel 18:27
Y el atalaya dijo: Creo que el correr del primero es como el correr de Ahimaas, hijo de Sadoc. Y el rey dijo: Este es un buen hombre y viene con buenas noticias.

Salmos 112:5
Bien le va al hombre que se apiada y presta; arreglará sus asuntos con juicio.

Hechos 11:24
porque era un hombre bueno, y lleno del Espíritu Santo y de fe. Y una gran multitud fue agregada al Señor.

some.

Romanos 16:4
los cuales expusieron su vida por mí, a quienes no sólo yo doy gracias, sino también todas las iglesias de los gentiles.

2 Samuel 18:3
Pero el pueblo dijo: No debes salir; porque si tenemos que huir, no harán caso de nosotros; aunque muera la mitad de nosotros, no harán caso de nosotros. Pero tú vales por diez mil de nosotros; ahora pues, será mejor que tú estés listo para ayudarnos desde la ciudad.

2 Samuel 23:14-17
David estaba entonces en la fortaleza, mientras la guarnición de los filisteos estaba en Belén.…

Enlaces
Romanos 5:7 InterlinealRomanos 5:7 PlurilingüeRomanos 5:7 EspañolRomains 5:7 FrancésRoemer 5:7 AlemánRomanos 5:7 ChinoRomans 5:7 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Resultados de la justificación
6Porque mientras aún éramos débiles, a su tiempo Cristo murió por los impíos. 7Porque a duras penas habrá alguien que muera por un justo, aunque tal vez alguno se atreva a morir por el bueno. 8Pero Dios demuestra su amor para con nosotros, en que siendo aún pecadores, Cristo murió por nosotros.…
Referencia Cruzada
Mateo 13:15
PORQUE EL CORAZON DE ESTE PUEBLO SE HA VUELTO INSENSIBLE Y CON DIFICULTAD OYEN CON SUS OIDOS; Y SUS OJOS HAN CERRADO, NO SEA QUE VEAN CON LOS OJOS, Y OIGAN CON LOS OIDOS, Y ENTIENDAN CON EL CORAZON, Y SE CONVIERTAN, Y YO LOS SANE.

Juan 15:13
Nadie tiene un amor mayor que éste: que uno dé su vida por sus amigos.

Romanos 5:6
Porque mientras aún éramos débiles, a su tiempo Cristo murió por los impíos.

Romanos 5:8
Pero Dios demuestra su amor para con nosotros, en que siendo aún pecadores, Cristo murió por nosotros.

Romanos 5:6
Inicio De La Página
Inicio De La Página