La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Gócese el campo y todo lo que en él hay. Entonces todos los árboles del bosque cantarán con gozo

Reina Valera (1909)
Regocíjese el campo, y todo lo que en él está: Entonces todos los árboles del bosque rebosarán de contento.

Sagradas Escrituras (1569)
Regocíjese el campo, y todo lo que en él está; entonces exultarán todos los árboles de la breña,

Moderno Español
¡Regocíjese el campo, y todo lo que hay en él! Entonces cantarán con júbilo todos los árboles del bosque