Salmos 80:9

<< Salmos 80:9 >>

La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Limpiaste el terreno delante de ella; echó profundas raíces y llenó la tierra.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Limpiaste el terreno delante de ella; Echó profundas raíces y llenó la tierra.

Reina Valera (1909)
Limpiaste sitio delante de ella, E hiciste arraigar sus raíces, y llenó la tierra.

Sagradas Escrituras (1569)
Limpiaste sitio delante de ella, e hiciste arraigar sus raíces, y llenó la tierra.

Moderno Español
Limpiaste el lugar delante de ella. Hiciste que echara raíz, y llenó la tierra.