Versos Paralelos La Biblia de las Américas Sálvame, oh Dios, porque las aguas me han llegado hasta el alma. Nueva Biblia Latinoamericana Para el director del coro; según "Los Lirios." Salmo de David. Sálvame, oh Dios, Porque las aguas me han llegado hasta el alma. Reina Valera Gómez «Al Músico principal: sobre Sosanim: Salmo de David» Sálvame, oh Dios, porque las aguas han entrado hasta el alma. Reina Valera 1909 Al Músico principal: sobre Sosannim: Salmo de David. SALVAME, oh Dios, Porque las aguas han entrado hasta el alma. Biblia Jubileo 2000 Sálvame, oh Dios, porque las aguas han entrado hasta el alma. Sagradas Escrituras 1569 Al Vencedor: sobre Sosanim: Salmo de David. Sálvame, oh Dios, porque las aguas han entrado hasta el alma. King James Bible To the chief Musician upon Shoshannim, A Psalm of David. Save me, O God; for the waters are come in unto my soul. English Revised Version For the Chief Musician; set to Shoshannim. A Psalm of David. Save me, O God; for the waters are come in unto my soul. Tesoro de la Escritura (Title. Salmos 45:1 Salmos 60:1 Salmos 80:1 the waters Salmos 69:2,14,15 Salmos 18:4 Salmos 42:7 Isaías 28:17 Isaías 43:2 Lamentaciones 3:54 Jonás 2:3-5 Apocalipsis 12:15,16 Apocalipsis 17:15 Enlaces Salmos 69:1 Interlineal • Salmos 69:1 Plurilingüe • Salmos 69:1 Español • Psaume 69:1 Francés • Psalm 69:1 Alemán • Salmos 69:1 Chino • Psalm 69:1 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Oración del justo perseguido 1Sálvame, oh Dios, porque las aguas me han llegado hasta el alma. 2Me he hundido en cieno profundo, y no hay donde hacer pie; he llegado a lo profundo de las aguas, y la corriente me anega.… Referencia Cruzada Job 22:11 o tinieblas, y no puedes ver, y abundancia de agua te cubre. Salmos 32:6 Por eso, que todo santo ore a ti en el tiempo en que puedas ser hallado; ciertamente, en la inundación de muchas aguas, no llegarán éstas a él. Salmos 42:7 Un abismo llama a otro abismo a la voz de tus cascadas; todas tus ondas y tus olas han pasado sobre mí. Salmos 69:14 Sácame del cieno y no dejes que me hunda; sea yo librado de los que me odian, y de lo profundo de las aguas. Salmos 69:15 No me cubra la corriente de las aguas, ni me trague el abismo, ni el pozo cierre sobre mí su boca. Salmos 144:7 Extiende tu mano desde lo alto; rescátame y líbrame de las muchas aguas, de la mano de extranjeros Jonás 2:3 pues me habías echado a lo profundo, en el corazón de los mares, y la corriente me envolvió; todas tus encrespadas olas y tus ondas pasaron sobre mí. Jonás 2:5 Me rodearon las aguas hasta el alma, el gran abismo me envolvió, las algas se enredaron a mi cabeza. |
    |