Versos Paralelos La Biblia de las Américas Escucha mi voz, oh Dios, en mi queja; guarda mi vida del terror del enemigo. Nueva Biblia Latinoamericana Para el director del coro. Salmo de David. Escucha mi voz, oh Dios, en mi queja; Guarda mi vida del terror del enemigo. Reina Valera Gómez «Al Músico principal: Salmo de David» Escucha, oh Dios, mi voz en mi oración; guarda mi vida del miedo del enemigo. Reina Valera 1909 Al Músico principal: Salmo de David. ESCUCHA, oh Dios, mi voz en mi oración: Guarda mi vida del miedo del enemigo. Biblia Jubileo 2000 Escucha, oh Dios, mi voz en mi oración; guarda mi vida del miedo del enemigo. Sagradas Escrituras 1569 Al Vencedor: Salmo de David. Escucha, oh Dios, mi voz en mi oración; guarda mi vida del miedo del enemigo. King James Bible To the chief Musician, A Psalm of David. Hear my voice, O God, in my prayer: preserve my life from fear of the enemy. English Revised Version For the Chief Musician. A Psalm of David. Hear my voice, O God, in my complaint: preserve my life from fear of the enemy. Tesoro de la Escritura A. 2943 B.C. 1061 Salmos 27:7 Salmos 55:1,2 Salmos 130:1,2 Salmos 141:1 Salmos 143:1-3 Lamentaciones 3:55,56 preserve Salmos 17:8,9 Salmos 31:13-15 Salmos 34:4 Salmos 56:2-4 Hechos 18:9,10 Hechos 27:24 Enlaces Salmos 64:1 Interlineal • Salmos 64:1 Plurilingüe • Salmos 64:1 Español • Psaume 64:1 Francés • Psalm 64:1 Alemán • Salmos 64:1 Chino • Psalm 64:1 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Oración pidiendo protección divina 1Escucha mi voz, oh Dios, en mi queja; guarda mi vida del terror del enemigo. 2Escóndeme de los planes secretos de los malhechores, del asalto de los obradores de iniquidad,… Referencia Cruzada Salmos 55:2 Atiéndeme y respóndeme; conmovido estoy en mi queja y muy conturbado, Salmos 61:1 Oye, oh Dios, mi clamor; atiende a mi oración. Salmos 130:2 ¡Señor, oye mi voz! Estén atentos tus oídos a la voz de mis súplicas. Salmos 140:1 Líbrame, oh SEÑOR, de los hombres malignos; guárdame de los hombres violentos, |
    |