Salmos 51:3
<< Salmos 51:3 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Porque yo reconozco mis transgresiones, y mi pecado está siempre delante de mí.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Porque yo reconozco mis transgresiones, Y mi pecado está siempre delante de mí.

Reina Valera (1909)
Porque yo reconozco mis rebeliones; Y mi pecado está siempre delante de mí.

Sagradas Escrituras (1569)
Porque yo reconozco mis rebeliones; y mi pecado está siempre delante de mí.

תהילים 51:3 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
כִּי־פְשָׁעַי אֲנִי אֵדָע וְחַטָּאתִי נֶגְדִּי תָמִיד׃

Psalm 51:3 New American Standard Bible (© 1995)
For I know my transgressions, And my sin is ever before me.

Isaías 59:12 Porque se han multiplicado nuestras transgresiones delante de ti, y nuestros pecados testifican contra nosotros; porque nuestras transgresiones están con nosotros, y conocemos nuestras iniquidades:
Salmos 51:4 Contra ti, contra ti sólo he pecado, y he hecho lo malo delante de tus ojos, de manera que eres justo cuando hablas, y sin reproche cuando juzgas.