Salmos 38:6
<< Salmos 38:6 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
estoy encorvado y abatido en gran manera, y ando sombrío todo el día.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Estoy encorvado y abatido en gran manera, Y ando sombrío todo el día.

Reina Valera (1909)
Estoy encorvado, estoy humillado en gran manera, Ando enlutado todo el día.

Sagradas Escrituras (1569)
Estoy encorvado, estoy humillado en gran manera, ando enlutado todo el día.

תהילים 38:6 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
נַעֲוֵיתִי שַׁחֹתִי עַד־מְאֹד כָּל־הַיֹּום קֹדֵר הִלָּכְתִּי׃

Psalm 38:6 New American Standard Bible (© 1995)
I am bent over and greatly bowed down; I go mourning all day long.


Job 30:28 Ando enlutado, sin consuelo; me levanto en la asamblea y clamo.
Salmos 35:14 Como por mi amigo, como por mi hermano, andaba de aquí para allá; como el que está de duelo por la madre, enlutado me encorvaba.
Salmos 42:5 ¿Por qué te abates, alma mía, y por qué te turbas dentro de mí? Espera en Dios, pues he de alabarle otra vez por la salvación de su presencia.
Salmos 42:9 A Dios, mi roca, diré: ¿Por qué me has olvidado? ¿Por qué ando sombrío por la opresión del enemigo?
Salmos 43:2 Ya que tú eres el Dios de mi fortaleza, ¿por qué me has rechazado? ¿Por qué ando sombrío por la opresión del enemigo?
Salmos 73:14 pues he sido azotado todo el día y castigado cada mañana.
Salmos 107:39 Cuando son disminuidos y abatidos por la opresión, la calamidad y la aflicción,
Eclesiastés 12:3 el día cuando tiemblen los guardas de la casa y los fuertes se encorven, las que muelen estén ociosas porque son pocas, y se nublen los que miran por las ventanas;