Salmos 38:19
<< Salmos 38:19 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Pero mis enemigos son vigorosos y fuertes; muchos son los que sin causa me aborrecen.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Pero mis enemigos son vigorosos y fuertes; Muchos son los que sin causa me aborrecen.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Porque mis enemigos están vivos y fuertes; y se han aumentado los que me aborrecen sin causa:

Reina Valera (1909)
Porque mis enemigos están vivos y fuertes: Y hanse aumentado los que me aborrecen sin causa:

Sagradas Escrituras (1569)
Porque mis enemigos son vivos y fuertes; y se han aumentado los que me aborrecen sin causa;

תהילים 38:19 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְאֹיְבַי חַיִּים עָצֵמוּ וְרַבּוּ שֹׂנְאַי שָׁקֶר׃

Psalm 38:19 New American Standard Bible (© 1995)
But my enemies are vigorous and strong, And many are those who hate me wrongfully.

Salmos 9:13 Oh SEÑOR, ten piedad de mí; mira mi aflicción por causa de los que me aborrecen, tú que me levantas de las puertas de la muerte;
Salmos 18:17 Me libró de mi poderoso enemigo, y de los que me aborrecían, pues eran más fuertes que yo.
Salmos 35:19 No permitas que se regocijen a costa mía los que injustamente son mis enemigos, ni que guiñen el ojo con malicia los que sin causa me aborrecen.
Salmos 69:4 Más que los cabellos de mi cabeza son los que sin causa me aborrecen; poderosos son los que quieren destruirme, sin razón son mis enemigos, me hacen devolver aquello que no robé.