Salmos 38:11
<< Salmos 38:11 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Mis amigos y mis compañeros se mantienen lejos de mi plaga, y mis parientes se mantienen a distancia.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Mis amigos y mis compañeros se mantienen lejos de mi plaga, Y mis parientes se mantienen a distancia.

Reina Valera (1909)
Mis amigos y mis compañeros se quitaron de delante de mi plaga; Y mis cercanos se pusieron lejos.

Sagradas Escrituras (1569)
Mis amigos y mis compañeros se quitaron de delante de mi plaga; y mis cercanos se pusieron lejos.

תהילים 38:11 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אֹהֲבַי ׀ וְרֵעַי מִנֶּגֶד נִגְעִי יַעֲמֹדוּ וּקְרֹובַי מֵרָחֹק עָמָדוּ׃

Psalm 38:11 New American Standard Bible (© 1995)
My loved ones and my friends stand aloof from my plague; And my kinsmen stand afar off.


Lucas 23:49 Pero todos sus conocidos y las mujeres que le habían acompañado desde Galilea, estaban a cierta distancia viendo estas cosas.
Job 6:21 Ciertamente, así sois vosotros ahora, veis algo aterrador y os espantáis.
Job 19:19 Todos mis compañeros me aborrecen, y los que amo se han vuelto contra mí.
Salmos 31:11 A causa de todos mis adversarios, he llegado a ser objeto de oprobio, especialmente para mis vecinos, y causa de espanto para mis conocidos; los que me ven en la calle huyen de mí.
Salmos 69:8 Me he convertido en extraño para mis hermanos, y en extranjero para los hijos de mi madre.
Salmos 88:18 Has alejado de mí al compañero y al amigo; mis amistades son las tinieblas.
Proverbios 19:7 Todos los hermanos del pobre lo aborrecen, ¡cuánto más sus amigos se alejarán de él!; los persigue con palabras, pero ellos se han ido.